Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
castellà:
Borís Ieltsin Boris Yeltsin
Anton Pàvlovitx Txèkhov Antón Pávlovich Chéjov
Deng Xiaobing Deng Xiaoping
Hafiz al-Assad Hafez el Asad
Quan els cognoms van units per la conjunció copulativa, es reprodueixen tal com
s'expressen en el text de partida.
En català: En castellà:
un llibre de Miquel Martí [...]