v tr 1 [afrentar] afrontar, injuriar, ofendre, denigrar. v pron 2 envilir-se.  [...]

v tr 1 ofendre. v pron 2 ofendre's. Se ofende por nada, s'ofèn per no res.  [...]

[usado solo en las formas que tienen en su desinencia la vocal i] v tr 1 [atacar] agredir. 2 [insultar] ofendre, insultar, injuriar.  [...]

v tr 1 [cocear] guitar intr, reguitnar intr. 2 fig i fam [insultar] ultratjar, humiliar, ofendre.  [...]

v tr 1 agreujar, ofendre. ¡Cuidado!, no lo agravies, ves amb compte de no agreujar-lo. 2 dr perjudicar. Los que se consideren agraviados por esta disposición, els qui es considerin perjudicats per aquesta disposició. v pron 3 [ofenderse] ofendre's, prendre-s'ho malament (o en greuge).  [...]

v tr 1 [reprender] esbroncar, escridassar. 2 [avergonzar] avorrir, enfastidir, fastiguejar. v pron 3 avergonyir-se. 4 enfadar-se, ofendre's.  [...]

v tr 1 [dar miedo] espantar, esglaiar, esfereir, espaordir. 2 colpir, sobresaltar. 3 [ahuyentar] espantar, foragitar. Asusta a las moscas con la mano, espanta les mosques amb la mà. 4 escandalitzar, ofendre. v pron 5 espantar-se, esglaiar-se, esfereir-se, espaordir-se. Asustarse por (o con) nada [...]

m 1 perdó, perdonança f. 2 con perdón amb el vostre permís. 3 con perdón sea dicho amb tots els respectes, sense voler-vos ofendre. 4 ¡perdón! perdó!, dispenseu! [...]

[Se conjuga como: morder] v intr 1 [causar una sensación de quemadura] coure. 2 fig coure, doldre. Ya le escuece no poder ir, ja li dol de no poder venir. v pron 3 [la piel] encetar-se, irritar-se. 4 fig [sentirse dolido] ofendre's, picar-se.  [...]

v tr 1 [herir ligeramente] encetar, pelar, fer mal. El zapato me ha lastimado el pie, la sabata m'ha encetat el peu. 2 [magullar] masegar, macar. 3 fer malbé, danyar. El granizo ha lastimado las plantas, la calamarsa ha fet malbé les plantes. 4 fig [ofender] ferir, ofendre. Le lastimó en su amor [...]