v tr 1 observar. 2 [cumplir] observar, complir. 3 observar, notar, advertir. Observo que llega tarde, observo que arriba tard. v pron 4 se observa hom (o s')observa, hom (o es) nota. Se observa un incremento en la producción, hom observa un increment en la producció. [...]
pron pers 1 [acusativo reflexivo] es, se. El perro se pasea, el gos es passeja. 2 [con usted o ustedes] -vos, -se. Siéntese, siéntense, asseieu-vos (o assegui's), asseieu-vos (o asseguin-se). 3 [acusativo no reflexivo] hom, es, se. Se habla inglés, hom (o es) parla anglès. Se busca dependienta, es [...]
m 1 degollador [part del coll d'un animal per on hom el degolla]. 2 [matadero] degollador, escorxador. 3 llevar al degolladero fig posar el dogal al coll, fer córrer un greu risc. [...]
buen] gobierno de alguien perquè hom ho tingui en compte, perquè hom en prengui coneixement, amb vista (o per) als teus plans (o càlculs). Te lo digo para tu [buen] gobierno, t'ho dic perquè ho tinguis en compte. [...]
v tr 1 [conceder] fornir, proporcionar. 2 oferir, presentar. Nunca se sabe lo que nos va a deparar el destino, hom no sap mai què ens oferirà el destí. 3 deparar una oportunidad donar (o oferir) una oportunitat. 4 ¡Dios (o el cielo) te la depare buena! que tinguis sort!, et desitjo sort! [...]
-da adj i m i f 1 [a quien no se conoce] desconegut -uda. Un autor, un lago desconocido, un autor, un llac desconegut. Desconocido de (o para) todos, desconegut de tothom. adj 2 lo desconocido l'inconegut, les coses desconegudes, el que hom (o es) desconeix. 3 [que ha cambiado] desconegut -uda [...]