FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 extingir sufocar, apagar impedint l'entrada de l'aire. Sufocar un incendi. ofegar. Ofegar el foc amb centra. amortaro amortir. L'aigua amorta el foc. acugular, esmorteir el foc dificultant l'accés de l'aire. abaixar, fer perdre intensitat el foc. matar(fig.). Matar el foc amb una galleda d [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
inflamar arborar aflamar encendre. Ant. Apagar. Cp. esblamar-se: cessar de donar flama un cos en combustió. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 apagar. La llum del sol apaga la de les estrelles. Fig. fer la pols (a algú), eclipsar-lo. 2 (eclipsar-sepron.) desaparèixer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
bufament buf. Apagar la candela d'un buf. bufec o esbufec, bufada forta, que fa soroll, com les que fa una persona molt cansada. estufit, bufec. glopada, bufada de vent. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Impedir la respiració (el temps, l'aire); s'usa també com a pron.: ofegar-se. angoixar 2 apagar. 3 Fer sortir els colors a la cara. ruboritzar-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
foc. Hi ha foc al bosc. Apagar un foc amb galledes. abrandament abrasament crema. La crema dels convents de l'any 1909. cremadissa conflagració, incendi general. deflagració, incendi ràpid degut a la qualitat dels combustibles. sinistre(en llenguatge d'assegurances) Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 replegar, plegar una cosa desplegada. gansallar, plegar fil amb el gansallador. apagar (o amainar) les veles, plegar-les. 2 Fer plecs: arrugar. 3 acabar. 4 collir. 5 arribar. 6 Tot plegat: En conjunt. Tot junt. En resum. En definitiva. D'un plegat: sobtadament. Manuel [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
canó. Canons de plom. mànega. La mànega per a regar el jardí. xeringa(fam.), mànega de regar o d'apagar incendis. conducte vas(en fisiologia i botànica) cànula, tub petit. Cp. bufador o caramella, broquet: canó de la pipa de fumar, pipeta, canal, etc. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]