Mesquita de Còrdova el Partenó el Palau de Cristall la Torre de Londres Els que no tenen tradició de traducció, en canvi, cal escriure'ls en la forma originària, ja que l'adaptació en faria perdre el referent i en dificultaria la comprensió. Per exemple: la Fontana di Trevi la Giralda el Manneken-Pis la [...]

Sciences: Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques Associazione Italiana di Studi Catalani: Associació Italiana d'Estudis Catalans Médecins Sans Frontières: Metges sense Fronteres En són excepcions els noms de les entitats que manifestin explícitament la voluntat de ser designades només en [...]

Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Diplôme d'études en langue française En el cas de seminaris i tallers, s'escriu amb majúscula la inicial del primer mot. Per exemple: Seminari de redacció d'informes Dret tributari local (seminari) Taller de fotografia Escriptura creativa (taller)  [...]