FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
la mà tractar (o parlar) a Déu de tu, ésser excessivament franc. no tenir pèls a la llengua, ésser molt franc en el parlar. Cp. ingenu Ant. Dissimulat. Hipòcrita. Astuciós. 3 De franc: Irremunerat. Gratuït. Gratis. Gratuïtament. Graciosament. A la fi, li ho donà graciosament. Debades(usat en [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
deslliureo lliure immune, no subjecte a una autoritat, a una obligació, a una pena. quiti, exempt d'una obligació pecuniària o moral. franc, exempt de certes càrregues. Franc de port. exonerat desobligat descarregat Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 franc, que és de condició lliure. ingenu, nat lliure. exempt, lliure d'una obligació, una càrrega, etc. deslliure, íd. Deslliure del servei militar. autònom, que es regeix per ell mateix. independent expedit, lliure de destorb. solt, lliure d'un lligam, d'un vincle. L'esparver, quan és solt [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
exprés. Per ordre expressa del general. formal. Una ordre formal. clar precís net inequívoc desplegat. Amb raons desplegades. franc. Ant. Implícit. Tàcit. Inexpressat. Equívoc. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
de franc gratuïtament graciosament debades(usat en algunes contrades) Cp. de gorra o d'arròs: pagant altri. Ant. Estipendiós: que implica un estipendi o paga. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 dilatable. 2 Dit d'una persona que sol manifestar els seus sentiments. comunicatiu demostratiu extremós, molt expressiu en demostracions d'afecte. efusiu Cp. obert, franc Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. Deixat a la facultat d'altri (oposat a obligatori o forçós). potestatiu discrecional arbitrari, que depèn del franc arbitri. Una multa arbitrària, deixada a la discreció del jutge. 2 m. i f. metge. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]