La forma catalana per designar un artefacte explosiu concebut perquè exploti quan una persona el trepitja o s'hi aproxima és mina antipersones. La forma mina antipersonal no és adequada en català.
El plural d'aquest terme és mines antipersones. [...]
aprofundir la mina, van trobar restes d'una antiga civilització.
L'estudi dels àtoms ha aprofundit la nostra comprensió de la matèria.
En canvi, quan significa 'anar al fons de les coses' el verb aprofundir és intransitiu i porta un complement introduït per la preposició en. Per exemple:
La coalició ha [...]