v tr 1 pujar. Subir las escaleras, pujar les escales. 2 pujar. Súbeme las maletas, puja'm les maletes. 3 [precio, valor] apujar, alçar. Subir los impuestos, apujar els impostos. 4 [construir] pujar, aixecar, dreçar, bastir. Los albañiles suben una pared, els paletes aixequen una paret. 5 [hacer [...]

v tr 1 [en una subasta] licitar. v intr 2 [porfiar] pugnar, batallar, esforçar-se pron. 3 p fr [dificultad en explicarse] titubar, titubejar. 4 p fr [vacilar] vacil·lar, titubar, titubejar. 5 p fr i fig [hacer pucheros] fer el petarrell (o el bot).  [...]

v tr 1 [un muro, una montaña, etc] escalar. 2 [las compuertas de la acequia] apujar, aixecar. 3 fig [asaltar] assaltar. 4 fig [alcanzar dignidades] escalar. 5 escalar de chimenea [en alpinismo] fer un pas de xemeneia.  [...]

v tr 1 fam [a un niño] fer upa. 2 [un objeto] aixecar amb els braços. 3 fer canca (o cancaneta) [per a pujar], ajudar a pujar. Le aupó al caballo, l'ajudà a pujar a cavall. 4 fig ajudar a pujar (o a alçar-se, o a prosperar).  [...]

v tr 1 encimbellar, enfilar. 2 fig [ascender de categoría] encimbellar, pujar (o fer pujar). 3 amer [abochornar] enrogir. v pron 4 [subir] encimbellar-se, enfilar-se. Los encontré encaramados a los árboles, els vaig trobar enfilats pels arbres. 5 fig [alcanzar un puesto elevado] pujar intr. 6 amer [...]

v tr 1 [un arrendamiento] licitar cinc vegades més. 2 [exceder] excedir, sobrepujar. 3 mús apujar una quinta.  [...]

v tr 1 [quitar la espuma] escumar, despumar. v intr 2 [el mar] escumejar. 3 [el jabón, etc] escumejar, bromerejar. 4 fig [prosperar] créixer, pujar, prosperar.  [...]

v pron [un terreno] elevar-se, pujar intr.  [...]

v intr [un sembrado] clarejar, pujar esclarissat.  [...]

v intr 1 [plantas] créixer, pujar, enfilar-se pron. 2 [animales] créixer. 3 fig [fortuna, persona, etc] surar, progressar, prosperar, millorar, enfilar-se pron. 4 ¡medrados estamos! fam sí que la faríem bona! [...]