-ra adj 1 veritable, vertader -a, verdader -a. Una piel de astracán verdadera, una pell d'astracan veritable. 2 [veraz o sincero] veritable, vertader -a. Un amigo verdadero, un veritable amic. 3 lo verdadero el ver. Distinguir lo verdadero de lo falso, distingir el ver del fals. [...]
f 1 joia, joiell m. Una alhaja de gran valor, una joia d'un gran valor. 2 fig joia, perla, preciositat. Esta chica es una verdadera alhaja, aquesta noia és una veritable joia. 3 fig joia, perla. El monasterio es una alhaja del arte románico, el monestir és una joia de l'art romànic. 4 fam peça [...]
acierto con el verdadero significado de la frase, no encerto el significat veritable d'aquesta frase. 10 si lo acierto, lo acierto si l'encerto, l'endevino. [...]
m 1 diable, dimoni. 2 fig diable. Es un verdadero diablo, és un veritable diable. 3 amer [carromato] carro. 4 al diablo al diable. 5 andar (o estar) el diablo en Cantillana fig i fam haver-hi enrenou en alguna banda. 6 ¡cómo diablos! com diables!7 darse al diablo (o a todos los diablos) donar-se [...]
sideral (o sideri). 70 tiempo simple gram temps simple. 71 tiempo solar verdadero (o tiempo verdadero) astr temps solar veritable, temps solar aparent. 72 todo el tiempo [constantemente] tota l'estona. 73 tomar el tiempo como viene fig i fam agafar-se les coses tal com venen, prendre les coses tal com són [...]