f 1 [pequeña y de distintas formas] capsa. Una caja de bombones, una capsa de bombons. 2 [paralelepípeda y de gran tamaño] caixa. Una caja de uva, una caixa de raïm. 3 [contenido] caixa, capsa. 4 [cajón] calaix m. 5 econ [donde se hacen los pagos] caixa. 6 econ [cajero] caixer m. 7 [ataúd] caixa [...]

m llibre de caixa, dietari.  [...]

-ca adj fam gomós -osa, sortit -ida de la capsa.  [...]

f 1 capsa del rosari. 2 bot [cinamomo] mèlia, rosarier m.  [...]

f 1 [alcancía] guardiola. 2 [arca] caixa, arca. 3 fig estalvis m pl.  [...]

f 1 [de cigarrillos o tabaco] paquet m. 2 [de cerillas] capsa.  [...]

-ra m i f 1 mistaire, venedor -a de llumins. f 2 capsa de llumins.  [...]

-ra m i f 1 p fr pinzellaire. m 2 [caja] pot (o capsa f) dels pinzells.  [...]

m bagul, caixa [de núvia] f.  [...]

m [féretro] taüt, bagul, caixa [de morts] f, fèretre.  [...]