Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
pertinents. 2. DOCUMENTAL, consistent a: a ) Tenir per reproduïda la còpia autèntica de l'escriptura de __________________ atorgada el dia ______________ davant del notari _______________________, que vaig adjuntar a la demanda. b ) Trametre un manament al Banc ________________________________ perquè lliuri [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
________________________. Adjunto aquestes dues lletres de canvi com a documents número 3 i 4. 4. La lletra de data ________________________________________________ no va ser abonada i ___________________________. Adjunto el justificant del banc de les despeses de devolució com a document número 5. [...] FONAMENTS DE DRET [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
:
Caixa de Catalunya Caja de Cataluña
Banc de la Petita i Mitjana Empresa Banco de la Pequeña y Mediana Empresa
Hidroelèctrica de Catalunya Hidroeléctrica de Cataluña
Aigües de Barcelona Aguas de Barcelona
Els òrgans de gestió de les empreses, encara que el nom de l'empresa no tingui
traducció, es [...]