compulsorio m - compulsori m Manament de treure compulsa d'un instrument autèntic [...]

trasladar v tr-traslladar / compulsar v tr Treure una còpia autèntica d'un document. [...]

bien m - bé m Tot allò de què hom pot disposar jurídicament per treure'n un profit o una utilitat. [...]

disfrute m - gaudi m Acció de treure profit d'una cosa. ES: Uso y disfrute de un bien. CA: Ús i gaudi d'un bé. [...]

evadir v tr - evadir v tr Treure il·legalment diners d'un país. CA: Està acusada d'evadir impostos. Ha evadit deu milions d'euros. [...]

carear v tr-acarar v tr Aplegar dues o més persones que fan afirmacions contradictòries sobre un fet en un mateix espai per treure'n la veritat. ES: Carear a dos testigos. CA: Acarar dos testimonis. [...]

fraude m-frau m Acció contrària a la llei feta amb intenció de treure'n profit a costa de l'estat o d'altri. NOTA: S'usa especialment quan es falsegen les dades tributàries per tal d'eludir les obligacions fiscals. [...]

dels béns embargats d'un deutor que hom adjudica al millor postor, per tal de satisfer amb el seu preu els creditors que l'han demanada. CA: Treure a subhasta (o posar en subhasta) una casa embargada. Vendre en subhasta pública. Ha sortit a subhasta la senyalització viària. [...]