v tr 1 nodrir. Los alimentos nutren a los seres vivos, els aliments nodreixen els éssers vius. 2 fig nodrir. v pron 3 nodrir-se. Nutrirse con (o de), nodrir-se de. [...]
v tr 1 [sostener] sustentar. 2 [alimentar] sustentar, nodrir, mantenir. Sustentar una familia, sustentar una família. 3 [una teoría] sostenir. 4 fig [mantener] sustentar. Había que sustentar el espíritu nacional del pueblo, calia sustentar l'esperit nacional del poble. v pron 5 alimentar-se. [...]
v tr 1 [resguardar del frío] abrigar. 2 [cubrir con ropa] abrigallar, abrigar. 3 [arropar en la cama] acotxar. 4 [resguardar de la intemperie] abrigar, arrecerar, redossar. 5 mar [una nave] abrigar. 6 fig [proteger contra el desamparo] emparar, agombolar, gomboldar. 7 fig [fomentar] nodrir [...]
v tr 1 acariciar, amanyagar, acaronar, amoixar. 2 [a un niño] fer festes (o carícies, o moixaines). 3 fig acariciar, nodrir. Acariciar una gran idea, una esperanza, acariciar una gran idea, una esperança. [...]
v tr 1 [alojar] albergar, allotjar. 2 [incluir] contenir, englobar. El nuevo edificio albergará todos los ministerios, l'edifici nou contindrà tots els ministeris. 3 fig alimentar, nodrir. Albergar una esperanza, alimentar una esperança. 4 fig tenir. Albergar cierta inquietud, tenir una certa [...]