-ta adj 1 quant -a [sovint seguit de la prep de]. ¿Cuánto azúcar se necesita?, quant de sucre cal?2 [ponderativo] que... que. ¡Cuánta gente ha venido!, que gent que ha vingut!3 [qué grande] que... que, quin -a... que. ¡Cuánta suerte has tenido!, que sort que has tingut!4 ¿a cuántos estamos? [fecha [...]
adv 1 [en qué medida] quant. No te imaginas cuan podrido está el mundo, no t'imagines quant podrit està el món. 2 tan... com. Cayó cuan largo era, caigué tan llarg com era. 3 tan... cuan tan... com. El castigo será tan grande, cuan grande fue la culpa, el càstig serà tan gran com gran fou la culpa. [...]
m 1 respecte. 2 al respecto (o a este respecto) sobre això, referent a això, pel que fa al cas. Me pidieron aclaraciones al respecto, em van demanar aclariments sobre això. 3 con respecto a (o respecto a, o respecto de) respecte a (o de), pel que fa a, quant a. 4 respecto a mí quant a mi, pel que [...]
-va adj 1 relatiu -iva. adj i m 2 gram relatiu -iva. 3 en lo relativo a pel que fa a, quant a. 4 lo relativo el que és relatiu, el relatiu, les coses relatives. [...]
VERB MODEL v intr 1 afectar tr, concernir tr. A mí no me atañe esta disposición, a mi no m'afecta aquesta disposició. 2 incumbir tr, pertocar. Este asunto no te atañe, aquest afer no t'incumbeix. 3 por lo que atañe a quant a, pel que fa (o concerneix) a. [...]