Resultats de la cerca frase exacta: 9

Diccionari castellà-català
1. ayear (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr p fr 1 fer ais. 2 fig [lamentarse] queixar-se, lamentar-se.  [...]
2. plañir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [Se conjuga como: mullir] [lamentarse] plànyer-se pron, queixar-se pron, lamentar-se pron.  [...]
3. quejarse (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron 1 [expresar un dolor] queixar-se. El enfermo se queja de fuertes dolores en los riñones, el malalt es queixa de forts dolors als ronyons. 2 [manifestar descontento] queixar-se, plànyer-se. Tienes todo cuanto deseas y aún te quejas, tens tot el que vols i encara et queixes. 3 no tener de qué [...]
4. consecuencia (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 conseqüència. 2 a (o como) consecuencia de a (o com a) conseqüència de, com a resultat de. 3 atenerse a las consecuencias no defugir les conseqüències, no queixar-se després. 4 en consecuencia en conseqüència, per tant. 5 por consecuencia per consegüent. 6 ser de consecuencia p fr ésser d [...]
5. lamentar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
familia, lamentar-se per les desgràcies de la seva família. 5 queixar-se, lamentar-se. ¿Todavía te estás lamentando?, encara et queixes? [...]
6. atenerse (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron [Se conjuga como: tener] 1 [ajustarse] atenir-se. Atenerse al reglamento, atenir-se al reglament. 2 [a una persona] adherir-se, associar-se. 3 atenerse a las consecuencias aguantar-ne (o patir-ne, o reportar-ne) les conseqüències, després no queixar-se.  [...]
7. vicio (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tablero] vici, guerxament. 7 [mimo] aviciadura f. 8 bot frondositat excessiva. 9 de vicio per vici, sense motiu. Pedir de vicio, demanar per vici. Quejarse de vicio, queixar-se per vici. 10 vicio de forma dr vici de (o en la) forma.  [...]
8. ¡ay! (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Después vendrán los ayes, després tot seran ais i uis. Dar ayes, fer ais i uis. 6 estar en un ay no parar de queixar-se (o de cridar).  [...]
9. queja (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [exclamación de dolor] queixa, plany m, lament m. Solo se oían las quejas de los heridos, només se sentien les queixes dels ferits. 2 [acción de quejarse] queixa. 3 dr queixa. 4 dar quejas queixar-se. 5 tener queja de tenir queixa de, tenir motius de queixa de.  [...]