v tr 1 [hartar] sadollar, saciar. 2 fig sadollar, saciar. Saciar un deseo, sadollar un desig. v pron 3 [hartarse] sadollar-se, atipar-se. 4 fig sadollar-se. Su ambición no se sacia con nada, la seva ambició no se sadolla amb res. [...]
v tr 1 [dar de beber a los animales] abeurar. 2 [llevarlos al abrevadero] dur a abeurar. 3 [poner en remojo] abeurar, amarar. 4 [pieles] posar en remull. 5 fig saciar, sadollar. v pron 6 beure tr [el bestiar]. [...]
v tr 1 curullar, acaramullar. Colmar la taza, curullar la tassa. 2 fig omplir. Colmar a alguien de atenciones, omplir algú d'atencions. 3 fig [satisfacer] satisfer, sadollar. Este triunfo colma todas sus ambiciones, aquest triomf satisfà totes les seves ambicions. [...]
v tr 1 [atiborrar] atipar, afartar, sadollar. 2 [llenar] afartar, omplir. Le han hartado de golpes, l'han afartat de cops. 3 fig [un deseo] satisfer, complir. 4 fig [fastidiar] afartar, atipar. El concierto nos hartó, el concert ens va atipar. v pron 5 [comer demasiado] afartar-se, atipar-se [...]