v tr 1 [entusiasmarse] admirar. Admiro su gran talento, admiro el seu gran talent. 2 [asombrar] admirar, sorprendre, estranyar, xocar. Me admira tanta amabilidad, em sorprèn tanta amabilitat. 3 es de admirar [asombrarse] és estrany, és sorprenent, és xocant. 4 quedarse admirado [maravillarse [...]
v tr 1 sorprendre. Me sorprende que no esté aquí, em sorprèn que no sigui aquí. 2 sorprendre. Lo han sorprendido en flagrante delito, l'han sorprès en flagrant delicte. 3 [descubrir] descobrir. Sorprendimos su secreto, vam descobrir el seu secret. [...]
v tr 1 p fr [dar sombra] ombrejar, ombrar. 2 p fr [una pintura] ombrejar. 3 fig [asustar] espantar, espaventar. 4 fig [sorprender] sorprendre. 5 fig [causar admiración] deixar parat, admirar, meravellar, esbalair. v pron fig 6 [asustarse] espantar-se. 7 sorprendre's. No se asombra de (o por, o con [...]
v tr 1 [hundir] abismar, abissar. v pron 2 [sumergirse] abismar-se, lliurar-se, aplicar-se. Abismarse en la lectura, abismar-se en la lectura. 3 [sumirse] sumir-se, abandonar-se. Abismarse en el dolor, sumir-se en el dolor. 4 amer [pasmarse] astorar-se, sorprendre's. [...]