v tr 1 [cerimònies, reunions] celebrar. 2 [un succés, un sant] celebrar. Celebrar un bateig, celebrar un bautizo. 3 [alegrar-se] celebrar, alegrarse pron. Ho celebro, lo celebro. 4 [lloar públicament] celebrar, alabar. Un èxit molt celebrat, un éxito muy celebrado.  [...]

v tr [celebrar un esdeveniment] festejar.  [...]

v tr 1 agr binar. v intr 2 crist [celebrar dues misses] binar.  [...]

v tr 1 [una notícia] oficiar. 2 crist oficiar, celebrar. v intr 3 [el sacerdot] oficiar, celebrar.  [...]

v tr 1 [fer gala de] hacer ostentación de, ostentar, exhibir, lucir, alardear de. 2 [una festa] celebrar, festejar. v intr 3 presumir, alardear. Li agrada de galejar, le gusta presumir.  [...]

f 1 [inclinació] afición, inclinación. 2 [conjunt d'aficionats] afición. L'afició del Barça va celebrar la victòria, la afición del Barça celebró la victoria.  [...]

v tr 1 [mitigar la calentor] refrescar. 2 [celebrar amb refresc] remojar. Això s'ha de refrescar, esto hay que remojarlo. 3 [renovar] restaurar, devolver el frescor. Calia refrescar totes aquelles pintures ennegrides, había que restaurar todas aquellas pinturas ennegrecidas. 4 fig [records [...]

, en el comedor, desentona. 6 fig [fer pudor] cantar, apestar, oler mal. Et canten els peus, te cantan los pies. v tr 7 cantar. Cantar les lletanies, cantar las letanías. 8 [celebrar, lloar] cantar. Cantar les virtuts de l'estimada, cantar las virtudes de la amada. 9 [un text] cotejar en voz alta. 10 [...]

festa reg celebrar el santo (o el cumpleaños). 10 fer festa [d'alguna cosa] festejar, celebrar. Dona el pastís a la quitxalla, que en faran festa, dales el pastel a los niños, que lo festejarán. 11 festa de precepte (o manada, o colenda) fiesta de precepto (o de guardar). 12 festa major fiesta mayor [...]

v tr 1 [pronunciar] decir. Dir la paraula "adeu", decir la palabra "adiós". 2 [emprar un mot] decir, utilizar, emplear. Aquest neologisme no el dirà mai ningú, este neologismo no lo dirá nunca nadie. 3 [recitar] decir, recitar. 4 decir, celebrar. Dir missa, decir misa. 5 [comunicar pensaments [...]