v tr 1 [preservar] salvar. Els nàufrags foren salvats per uns pescadors, los náufragos fueron salvados por unos pescadores. 2 relig salvar. 3 [conservar intacte] salvar. Li van salvar les cames, le salvaron las piernas. 4 [exculpar] salvar, exculpar. 5 [un obstacle] salvar. Van salvar el rec d'un [...]
v tr 1 [ajudar] defender. El gos va defensar la noia, el perro defendió a la chica. 2 [protegir, posar a l'abric] defender, proteger, resguardar, preservar. La muntanya defensa el poble del vent del nord, la montaña defiende el pueblo del viento del norte. 3 dr defender. 4 [sostenir una causa [...]
v tr 1 [d'un dany, d'un perjudici] guardar, proteger, preservar. Això em guarda de tot perill, esto me guarda de todo peligro. 2 guardar, vigilar. Un sentinella guarda l'entrada del castell, un centinela guarda la entrada del castillo. 3 vigilar. Guarda'm el nen una estona, vigila el niño un rato [...]