f amer 1 [carozo] espigot m. 2 [barbas del maíz] cabellera de blat de moro. 3 [cigarro] cigar de fulla del blat de moro m. 4 [crines] crins m pl, crinera. 5 [hoyo de viruela] senyal m (o marca) de la verola. 6 p fr [mujer de vida alegre] puta, prostituta, meuca, barjaula, bagassa. [...]
m 1 [metal] ferro. 2 [marca] marca f. 3 [de una lanza, etc] ferro. 4 fig [arma] ferro, arma f. 5 pl [grillos, esposas, etc] ferros. 6 a hierro y fuego a degolla, a matadegolla, a fil d'espasa. 7 de hierro fig de ferro. Una salud de hierro, una salut de ferro. 8 hierro albo ferro roent. 9 hierro [...]
f 1 [enfermedad] verola, pigota. 2 [señal que deja] gravadura, senyal m, marca. 3 picado de viruelas ratat de la pigota, verolós -osa, pigotós -osa. 4 viruela del ganado vacuno vaccí. 5 viruelas locas med varicel·la. [...]
, reputació. Tiene nota de tacaño, té nota de garrepa. 11 [detalle] detall m. Una nota de buen gusto, un detall de bon gust. 12 dar la nota [en música] donar el to. 13 dar la nota fig i fam fer-se veure. 14 de mala nota fig i fam de mala reputació (o fama). 15 de nota de marca, important, notable. Un escritor [...]
f [en singular se utiliza con los artículos el o un] 1 [superficie] àrea. 2 geom àrea. El área del cuadrado, l'àrea del quadrat. 3 agr àrea. 4 área de castigo esport àrea de penal. 5 área de gol esport [fútbol] àrea de meta. 6 área de gol esport [rugby] àrea de gol, zona de marca. 7 área de [...]
f 1 [marca] senyal m. 2 senyal m. La señal de alarma, el senyal d'alarma. Dar la señal, fer el senyal. 3 [signo, indicio] senyal m, indici m. No contesta: señal de que duerme, no respon: senyal que dorm. 4 senyal m, gest m, signe m. Hacer una señal con la mano, fer un senyal amb la mà. 5 [cicatriz [...]
del hecho, assenyalà la greu transcendència del fet. 6 [una cita] assenyalar. 7 marcar. Mi reloj señala la una en punto, el meu rellotge marca la una en punt. 8 [dejar cicatriz] senyalar. 9 [el precio] marcar, fixar. 10 p fr [cartas] rubricar. 11 designar, nomenar. Señalar a alguien para una tarea [...]
vidre. 33 papel de marca mayor paper gran. 34 papel de música (o pautado) paper pautat (o ratllat). 35 papel de periódico paper de diari, diari. 36 papel de plata paper de plata (o d'estany). 37 papel de seda (o manila) paper de seda (o Manila). 38 papel en blanco paper blanc. 39 papel engomado paper [...]