m 1 tauló. 2 [de anuncios] tauler, taula f. 3 [en un río] plana f, plana d'aigua. 4 fam [borrachera] mona f, pítima f, gat. 5 tablón de anuncios tauler d'anuncis. 6 tablón en ménsula constr [de un andamio] coll fals. [...]
fig i fam [engullir] endrapar, cruspir-se pron. v pron 5 fam [emborracharse] engatar-se, empinyar-se. 6 fam mamar-se. Se mama un sueldo de ministro, es mama un sou de ministre. 7 mamarse a uno posar (o deixar) fora de combat, posar-li el peu a la gola (o al coll). [...]
f 1 [de cuchillo, pistola] galta. 2 fam [de conejo] cuixa, anca. 3 fam [carrillo] queix m. 4 amer [para beber] banya. 5 amer [de cuchillo] mànec m. 6 hacer la cacha amer [hacer lo posible] fer per manera. 7 hasta las cachas fig i fam fins al coll. [...]
m 1 cargol, vis. 2 apretar los tornillos a alguien fig i fam posar el dogal al coll, fer passar per l'adreçador, collar algú. 3 faltar un tornillo a alguien fig i fam faltar-li un bull, estar tocat del bolet, ésser curt de gambals, no ésser-hi tot, estar tocat de l'ala, tenir un perdigó a l'ala. 4 [...]
v tr 1 [recortar el pelo] retallar, igualar. 2 [las plantas] esmotxar. 3 [el peinado] allisar, passar la pinta. 4 acariciar, passar la mà per. Atusarle el cuello a un caballo, acariciar el coll a un cavall. 5 amer [de un animal] retallar la crinera. v pron 6 fig [acicalarse] empolainar-se [...]
m 1 cura f, esment, atenció f, pulcritud f, mirament. Trabajar con esmero, treballar amb cura. 2 [aseo] cura f, polidesa f. 3 estar vestido con esmero anar molt polit (o tocat i posat). 4 poner esmero en posar cura en (o a [davant d'un verb]), posar el coll en. [...]
m 1 clatell, bescoll, batcoll. 2 fig i p fr [soberbia] orgull, supèrbia f, ínfules f pl. 3 retorcer a uno el pescuezo fig i fam trencar la cara (o el cap) a algú, fer una cara nova a algú. 4 torcer el pescuezo fig, fam i p fr [morir] tòrcer el coll. [...]
m 1 restant, resta f. 2 [saldo de una cuenta] saldo, resta f. 3 esport [devolución] restada f, devolució f. 4 esport [jugador] restador. 5 pl restes f, restants, deixalles f. 6 echar (o envidar p fr) el resto fig fer un vaitot, posar-hi el coll. 7 los restos mortales les restes mortals. [...]
m 1 [estrechamiento] estreta f. 2 fam [necesidad natural] necessitat f, urgència f. 3 fig i fam [aprieto] dificultat f, necessitat f. 4 [carrera] corredissa f. 5 [esfuerzo] empenta f, cop de coll. 6 [pintura] pinzellada (o taca) fosca f. 7 apretón de manos encaixada, estreta de mans. 8 reciba un [...]