m 1 cobrament. Oficina de cobro, oficina de cobrament. 2 [cobranza] cobrança f. 3 a cobro revertido [conferencia telefónica] de cobrament a destinació. 4 cobro indebido dr cobrament de l'indegut. 5 poner en cobro fig [una cosa] posar en lloc segur. 6 ponerse en cobro fig refugiar-se. 7 presentar [...]
[mecanismo] de seguretat. Válvula de seguridad, vàlvula de seguretat. 9 en seguridad [en seguro] en lloc segur. 10 seguridad social seguretat social. [...]
m 1 sol. Ponerse el sol, pondre's el sol. 2 [unidad monetaria del Perú] sol. 3 fig sol. Eres un sol, ets un sol. 4 [en las plazas de toros] lloc al sol, solana f. 5 arrimarse al sol que más calienta fig i fam posar-se al costat del més fort. 6 dar el sol tocar el sol. 7 de sol a sol de sol a sol [...]
[acuerdo] componiment m, composició. 11 dr composició. 12 [chanchullo] tripijoc m, martingala. 13 [compostura] mesura, circumspecció. 14 amigable composición dr amigable composició. 15 composición de lugar composició de lloc. 16 composición de palabras gram composició de mots. [...]
] costat. Los dos lados de una moneda, els dos costats d'una moneda. 5 [sitio] lloc, espai. Déjame un lado, deixa'm un lloc. 6 geom costat. 7 fig costat, banda f, cantó. Coger las cosas por el lado bueno, agafar les coses pel costat bo. 8 pl fig [íntimos] consellers, assessors. 9 a ambos lados (o a un lado [...]
-va adj 1 estalvi -àlvia, salv -a, estort -a ant. Sano y salvo, sa i estalvi. 2 a salvo fora de perill. Poner a salvo, posar fora de perill. 3 en salvo en lloc segur. 4 estar a salvo estar estalvi. prep 5 salvat, salvant, tret de, exceptuant, llevat de, deixant de banda. Todos fueron a la [...]
lloc segur. 8 seguro de sí mismo segur de si mateix. adv 9 de segur, sens dubte. ¿Hará buen día mañana? —¡Seguro!, farà bon dia demà? —De segur!10 amb seguretat. No ha dicho seguro si vendrá, no ha dit amb seguretat si vindrà. 11 a buen seguro (o de seguro) de segur, amb seguretat, sens [...]
v intr 1 correspondre. 2 [tocar] correspondre. A ti te corresponde el primer lugar, a tu et correspon el primer lloc. 3 [concordar] correspondre. Esto no corresponde a lo que me habían dicho, això no correspon al que m'havien dit. 4 [un sentimiento] correspondre. Él no corresponde al afecto que le [...]
[condiciones] termes. 11 dar término a [terminar] posar terme a, donar fi a. 12 en términos generales en termes generals. 13 en último término [finalmente] en darrer terme (o lloc). 14 en último término [como último recurso] al capdavall. 15 estar en buenos términos con alguien fig i fam fer-se amb algú, tenir [...]