fer fred ni calor (o ni fred ni calor). 6 quedarse frío fig i fam [sorprendido] restar (o quedar) parat, restar (o quedar) de pedra. m 7 fred. 8 [bebida] beguda f glaçada. 9 coger frío agafar fred. 10 en frío [detrás de nombre] fred -a. Un análisis en frío, una anàlisi freda. 11 en frío [detrás de [...]
adj i m i f 1 absent. Ausente de la patria, absent de la pàtria. 2 dr [persona desaparecida] absent. 3 ni ausente sin culpa, ni presente sin disculpa la culpa sempre és dels altres (o dels de fora). [...]
la última gota que hace rebasar la copa l'última gota que fa vessar el vas (o el got, o la copa). 11 ni gota ni gota, gens, gens ni mica, gota. 12 no saber ni gota no saber-ne ni un borrall. 13 no ver ni gota no veure-hi gota (o gens). 14 parecerse como dos gotas de agua semblar (o ésser, o ésser com [...]
[Se conjuga como: acordar] v tr 1 somiar, somniar. He soñado que me caía de un balcón, he somiat que queia daltabaix d'un balcó. v intr 2 somiar, somniar. Antes no soñaba nunca, abans no somiava mai. 3 ni soñarlo ni pensar-hi (o ni pensar-ho), ni ho somiïs. 4 soñar con [alguien o algo] somiar tr [...]
f 1 [herramienta] tenalles pl, estenalles pl. 2 [para el fuego] molls m pl. 3 [de los crustáceos] pinça. 4 [en una fortificación] tenalla. 5 no poderse coger ni con tenazas fig i p fr [estar una cosa muy sucia] no poder-se agafar ni amb pinces. [...]
adj 1 [conforme a regla] regular. Una vida regular, una vida regular. 2 [uniforme] regular. Pulso regular, pols regular. 3 [ni muy grande ni muy pequeño] regular. Estatura regular, estatura regular. 4 [no muy bueno] mitjà -ana, passable, passador -a, mediocre. Este vino es regular, aquest vi és [...]
f 1 coca, coc m. 2 fig [cosa aplastada] coca. 3 fam [bofetada] bufetada, plantofada, bolet m, mastegot m, nata, galeta, bufa. 4 gràf [paquete de caracteres] fosa. 5 costar la torta un pan costar més el farciment que el gall, fer-se'n l'estella. 6 ni torta fig gota, gens ni mica. No veo ni torta [...]
f 1 ombra, ombria. 2 art ombra. 3 fig [fantasma] ombra. La sombra de un muerto, l'ombra d'un mort. 4 [generalmente en plural] fig confusió, atordiment m. 5 fig [apariencia] ombra. No puede soportar ni la sombra de una ofensa, no pot suportar ni l'ombra d'una ofensa. 6 fig [vestigio] rastre m. No [...]
-na adj i m i f 1 cristià -ana. m 2 fam persona f, home. Lo sabe cualquier cristiano, ho sap qualsevol persona. 3 ànima f. Por la calle no pasa ni un cristiano, pel carrer no passa ni una ànima. 4 hablar en cristiano fam parlar cristià. [...]