f 1 p fr [de la media] soleta. 2 [remiendo] pedaç m. 3 [mujer descarada] desvergonyida, descarada. 4 dar soleta fig enviar (o engegar) al diable, engegar a dida (o a passeig). 5 picar (o tomar) soleta fig i fam [irse] tocar el dos, tocar pirandó (o el pirandó).  [...]

v tr 1 [una alfombra] espolsar, picar. 2 [zaranderar] sacsejar, sacsar. 3 [a una persona] apallissar, atonyinar, espolsar l'esquena. 4 [un golpe] donar, clavar, pegar, ventar, etzibar. 5 [las moscas] espantar, ventar. 6 [la corriente eléctrica] enrampar, pessigar. 7 fig [emocionar] sotragar [...]

, fonollada groga. 9 cresta de la explanada cresta de l'esplanada. 10 dar en la cresta fig [reñir] picar la cresta. 11 en la cresta de la ola en el punt àlgid.  [...]

aprietan para que dimita, el collen perquè dimiteixi. 11 quien mucho abarca poco aprieta no es pot repicar i anar a la processó, qui molt abraça poc estreny. v intr 12 [la lluvia, el viento] refermar. 13 [el calor, el frío] refermar, recruar, intensificar-se pron. 14 [el sol] picar, pitjar. 15 [...]

, picar.  [...]

[un caballo] tirar guitzes, reguitnar. 7 dar coces [una persona] donar (o clavar) puntades de peu. 8 dar coces contra el aguijón reguitnar contra l'agulló. 9 disparar (o tirar) coces (o dar coces contra el aguijón) fig i fam picar ferro fred, predicar en el desert, gastar saliva en va.  [...]

) [golpear] pegar fort. 14 pegar duro (o fuerte) [en un trabajo] posar call. 15 pegar duro (o fuerte) [el sol] picar fort. 16 pegarla fam posar banyes, fer el salt, tenir un embolic amb, enganyar. v intr 17 p fr [fuego, planta] prendre. 18 [armonizar] lligar, adir-se pron. Estos dos colores no pegan, aquests [...]

colado fosa, ferro colat. 10 hierro de cubilote ferro de cubilot. 11 hierro espático [siderosa] siderita, siderosa ant. 12 hierro forjado ferro forjat. 13 hierro fundido [hierro colado] fosa, ferro colat. 14 hierro pirofórico ferro pirofòric. 15 machacar (o martillar) en hierro frío fig i fam picar ferro [...]

força de. 6 de puro... de tan... que (o com) ésNo se sabe de qué color es de puro sucio, no se'n sap el color de tan brut com és. m 7 cigar, cigarro, puro. Puro habano, cigar havà. 8 meter un puro fam [imponer un castigo o sanción] picar la cresta, fer-la pagar cara.  [...]

] renyar, reprendre. 6 amer [causar indigestión] empatxar, enfitar. v intr 7 [un animal] potollar, potejar. 8 fam [impacientarse, irritarse] picar de peus, espeternegar. 9 fig i fam debatre's pron. 10 fig i fam rodar [d'un lloc a l'altre tot fent gestions o tràmits]. 11 amer [caballo] reguitnar, tirar [...]