f 1 enhorabona. 2 dar la enhorabuena donar l'enhorabona, felicitar. 3 estar de enhorabuena estar ple de joia, estar radiant d'alegria. 4 mi más cordial enhorabuena la meva enhorabona, la meva felicitació, felicitats!, enhorabona!adv 5 p fr [en hora buena] en bona hora. [...]
m 1 [retraso] retard. El tren ha llegado con un atraso de una hora, el tren ha arribat amb un retard d'una hora. 2 [de un país] endarreriment, subdesenvolupament. 3 pl [que se deben] endarreriatges. 4 pl [no pagados] endarreriments. 5 atraso mental retard mental. 6 haber (o quedar) atraso de algo [...]
, assenyalar. Las agujas marcan la hora, les busques marquen l'hora. 8 gràf marcar. v pron 9 mar determinar la posició. 10 esport [un tanto] marcar tr, fer tr. [...]
adj 1 vuit. Ocho mujeres, vuit dones. 2 [ordinal] vuitè -ena, vuit. Es el ocho, el penúltimo, és el vuitè, el penúltim. m 3 vuit. 4 las ocho [hora] les vuit. 5 las ocho menos cuarto tres quarts de vuit. 6 las ocho y cuarto, y media un quart, dos quarts de nou. [...]
m 1 espai. Espacio aéreo, espai aeri. 2 espai. Este mueble ocupa demasiado espacio, aquest moble ocupa massa espai. 3 [de tiempo] espai. Lo tenemos que hacer en el espacio de una hora, ho hem de fer en l'espai d'una hora. 4 [dactilografía] espai. A dos espacios, a dos espais. 5 mús espai. 6 gràf [...]
m 1 [en el colegio] pati, esbarjo, recreació f. Es la hora del recreo, és l'hora del pati. 2 [solaz] esbargiment, esbarjo, recreació f, solaç, plaer. 3 fig regal, present, recreació f. la música, un recreo para los sentidos, la música, un regal per als sentits. 4 de recreo de plaer, d'esplai [...]
pron pers 1 tu. Tú eres muy listo, tu ets molt llest. Tú, ya es hora de largarse, tu, ja és hora de marxar. Soy mejor que tú, soc millor que tu. 2 de tú a tú de tu a tu. 3 tratar de tú tractar de tu, tutejar. 4 tú y yo [servicio de café] joc de dos cafès. [...]