Resultats de la cerca castellà-català: 3.837

Diccionari castellà-català
121. inmediatamente (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 immediatament, tot seguit. 2 inmediatamente que (o después que) salgamos (o cenemos, o empecemos, etc) immediatament després que haurem sortit (o sopat, o començat, etc), tot seguit (o de seguida) després d'haver sortit (o sopat, o començat, etc).  [...]
122. camorra (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 fam [disputa] bronquina, brega, batussa. 2 armar (o buscar) camorra armar (o moure, o buscar, o cercar) brega (o raons, o baralles).  [...]
123. llanto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 plor, ploralla f. 2 anegarse (o deshacerse) en llanto desfer-se en plors (o en llàgrimes), plorar a llàgrima viva. 3 prorrumpir (o romper) en llanto arrencar (o esclafir) el plor, rompre (o clavar-se, o posar-se) a plorar, esclatar (o prorrompre) en plors.  [...]
124. achabacanar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 fer tornar groller (o barroer, o ordinari). v pron 2 esdevenir (o tornar-se) groller (o barroer, o ordinari).  [...]
125. COVID (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [o f] med covid f [o m], COVID-19 f [o m].  [...]
126. bulla (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 bullícia, gatzara, sarau m. 2 armar (o meter) bulla armar (o fer, o moure) gatzara (o sarau).  [...]
127. albedrío (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 albir, arbitri. 2 a mi (o a tu, o a su, etc) albedrío a la meva (o a la teva, o a la seva, etc) manera. 3 libre albedrío lliure (o franc) albir (o arbitri).  [...]
128. agua (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [en singular se utiliza con los artículos el o un] 1 [líquido] aigua. Un chorro de agua, un doll d'aigua. Un agua muy clara, una aigua molt clara. 2 [lluvia] aigua, pluja. Hoy tendremos agua, avui tindrem aigua. 3 [vertiente] aiguavés m, vessant m. Tejado a dos aguas, teulada de dos aiguavessos [...]
129. azúcar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [o f] 1 sucre. Un terrón de azúcar, un terròs de sucre. 2 azúcar blanco (o de flor, o florete) sucre de floret. 3 azúcar cande (o candi) sucre candi. 4 azúcar cortadillo (o cuadradillo) sucre quadradet (o de terròs). 5 azúcar de caña sucre de canya. 6 azúcar de malta [maltosa] sucre de malt. 7 [...]
130. distancia (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 distància. 2 acortar las distancias escurçar les distàncies (o diferències). 3 a distancia (o a la distancia) a distància. 4 a respetable (o respetuosa) distancia a una distància respectable. 5 guardar las distancias guardar (o mantenir) les distàncies. 6 mantener (o tener) a distancia tenir [...]
Pàgines  13 / 384 
<< Anterior  Pàgina  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  Següent >>