v tr 1 [afilar] agusar, esmolar. Aguzar el filo de un hacha, agusar el tall d'una destral. 2 [hacer punta] afuar, refilar, fer punta a. 3 fig [avivar] agusar. Aguzar la vista, el ingenio, agusar la vista, l'enginy. 4 fig [el apetito] estimular, despertar, obrir.  [...]

m 1 [gana de comer] gana f, apetit, apetència f, mengera f. Tener apetito, tenir gana. 2 [deseo] apetit, apetència f. Dominar sus apetitos, dominar les seves apetències. 3 abrir (o dar, o despertar) el apetito obrir la gana, fer venir gana. 4 buen apetito molta gana.  [...]

loc adv fam en un tres i no res, en un no res, en un dir Jesús, en un tancar i obrir d'ulls, en un salt, amb una esgarrapada, amb quatre esgarrapades. Lo acabó en un santiamén, ho ha enllestit en un tres i no res.  [...]

llavis d'algú. 6 labio belfo anat llavi bifi. 7 labio leporino anat llavi leporí. 8 morderse los labios fig i fam mossegar-se els llavis. 9 no despegar (o no descoser) los labios fig i fam no obrir (o no badar) boca, no obrir els llavis. 10 sellar (o cerrar) los labios pl fig i fam [hacer callar] cloure [...]

v tr 1 [arrojar contra una superfície dura] rebatre, estampar. Lo achocó contra la pared, el va rebatre contra la paret. 2 [golpear] escalabrar, obrir (o rompre) el cap. 3 [con un bastón] bastonejar, vergassejar. 4 [con piedras] apedregar, rocolar. 5 fig [monedas] apilonar. 6 fig [riquezas [...]

v intr 1 piular, piulejar, obrir la boca, parlar. No ha chistado en toda la tarde, no ha piulat en tota la tarda. 2 sin chistar [sin contestar] sense dir ni piu (o res), sense badar boca, sense dir ni ase ni bèstia. 3 no atreverse a chistar no gosar piular, no gosar badar boca.  [...]

v tr 1 obrir (o rompre) el cap, captrencar. 2 p fr treure el crisma, descristianitzar. 3 fig i fam rompre la crisma. v pron fam 4 rompre's la crisma, obrir-se el cap. 5 fig i p fr [encolerizarse] enutjar-se, enfurir-se, enfurismar-se. 6 fig i p fr [cavilar] escalfar-se el cap. 7 fig i p fr [...]

v intr 1 respirar. 2 fig [recobrar la tranquilidad] respirar. Cuando le vimos llegar sano y salvo, respiramos, quan el vam veure arribar sa i estalvi, respiràrem. 3 no respirar fig i fam no dir ni piu, no obrir boca, no piular. 4 sin respirar fig sense respirar, sense un moment de respir, sense [...]

tr. Acertaste marchándote el domingo, ho vas encertar anant-te'n diumenge. 5 acertar a [lograr] reeixir a, aconseguir tr. No acierto a abrir la puerta, no aconsegueixo [d']obrir la porta. 6 acertar a [suceder] escaure's que, ensopegar-se que, passar que. Acertó a pasar por allí un guardia, s'escaigué [...]

f 1 [obertura] bretxa. 2 fig [en una doctrina, en el ánimo, etc] bretxa. 3 geol bretxa. 4 [en la cabeza] xiribec m, trenc m. 5 abrir brecha mil obrir bretxa. 6 abrir brecha fig [en alguien] fer impacte (o impressió, o cop). 7 batir en brecha fig mil batre en bretxa. 8 estar siempre en la brecha [...]