m 1 zool [Equus asinus] ase, ruc, somer, burro. 2 fig i fam ase, ruc, burro. 3 apearse (o caer) uno de su asno fig i fam caure del ruc (o de l'ase). 4 no ver siete (o tres) sobre un asno fig i fam no veure-hi més enllà del nas, tenir pa a l'ull. [...]
-ca adj 1 guenyo -a, guerxo -a. m i f 2 guenyo -a, guerxo -a. 3 dejar bizco fig i fam deixar de pedra (o parat), fer caure de cul. 4 quedarse bizco fig i fam restar (o quedar) parat, restar (o quedar) de pedra, restar (o quedar) de pedra (o quedar) amb un pam de nas. [...]
m 1 [asno] ase, ruc, burro. 2 [de carpintero] cavallet. 3 fig i fam [necio] ase, ruc, burro, beneit. 4 fig i fam [obstinado] tossut, marrà. 5 ict [Chimaera monstruosa] guineu f, gatamoixa f. 6 apearse (o caerse) del borrico fig caure del ruc (o de l'ase). 7 ser un borrico fig ésser un escarràs de [...]
v tr 1 [el jabalí, el puerco, el tejón] fotjar intr, furgar, barrigar. 2 [besuquear] morrejar, petonejar. v intr 3 [dar con la nariz] caure de morros (o de nassos, o de bigotis). 4 fig i fam [soportar] endurar tr, aguantar tr, suportar tr. 5 fig i fam [tropezar] ensopegar, topar, xocar [...]
f 1 pedrada. Se peleaban a pedradas, es barallaven a pedrades. 2 sentar como una pedrada fig i fam caure com un cop de puny al ventre. 3 venir como pedrada en ojo de boticario fig i fam [ser oportuno] venir a temps (o a tomb, o a tall), venir com l'anell al dit. [...]
v intr 1 [caer gota a gota] degotar, gotejar. El sudor le gotea de la frente, la suor li degota del front. 2 [un grifo] degotar. 3 [llover] gotejar, caure gotes. 4 fig i fam [recibir] rebre de gota en gota (o de mica en mica). 5 fig i fam [dar] donar de gota en gota (o de mica en mica). [...]
v tr 1 tombar. El viento ha tumbado un árbol, el vent ha tombat un arbre. 2 mar tombar. 3 fig i fam fer caure d'esquena. 4 fig i fam [en un examen] tombar, carbassejar, suspendre. v intr 5 p fr [caer] desplomar-se pron. v pron 6 fam [echarse] ajeure's, ajaure's. 7 fig [disminuir el rendimiento [...]
m 1 ham. 2 fig [cebo] esquer. 3 echar el anzuelo [pescar] tirar l'ham. 4 echar el anzuelo fig enllepolir, enllaminir. 5 tragar (o morder) el anzuelo (o caer, o picar en el anzuelo) [un pez] picar l'ham. 6 tragar (o morder) el anzuelo (o caer, o picar en el anzuelo) fig caure al parany (o a la [...]