adv 1 a poc a poc, lentament. Díctalo más despacio, dicta-ho més a poc a poc. No andes tan despacio, no caminis tan a poc a poc. 2 ¡despacio! a poc a poc!, suaument! [...]
-da adj 1 [sin amparo] desemparat -ada. 2 [sin abrigo] desabrigat -ada. ¿Dónde va tan desabrigado con este frío?, on aneu tan desabrigat, amb aquest fred?3 [lugar] desabrigat -ada. 4 mar desabrigat -ada. [...]
m 1 bot i agr [Triticum sp] blat. 2 no ser trigo limpio fig [un asunto] no ésser tan bo com el pinten, haver-hi gat amagat. 3 no ser trigo limpio fig [persona] no ésser tan sant com el pinten. 4 trigo candeal bot blat candial, blat xeixa. 5 trigo chamorro (o mocho) bot blat tosell (o escuat, o [...]
-ra adj i m i f 1 grosser -a, groller -a. No seas tan grosero, no siguis tan groller. 2 [basto] grosser -a, groller -a, bast -a. Una ropa de confección muy grosera, una roba de confecció molt grossera. [...]
. 5 no hallarse [no encontrarse bien] no trobar-se bé (o a gust). No me hallo entre gente tan intelectual, no em trobo bé entre gent tan intel·lectual. [...]
trechos [tiempo] a estones, de tant en tant, de tard en tard. 6 de trecho a (o en) trecho [distancia] de tant en tant. 7 de trecho a (o en) trecho [tiempo] de tant en tant, de tard en tard. [...]
f 1 [realidad física] matèria. 2 [material, sustancia] matèria. 3 [de escritura] model m. 4 med [pus] pus m, matèria (o matèria purulenta). 5 [asunto, tema] matèria. Catálogo por materias, catàleg per matèries. Materia de enseñanza, matèria d'ensenyament. 6 [asignatura] assignatura, disciplina [...]
fet de fer-ho et sentiràs satisfet. 3 con solo [con sustantivo o pronombre] només (o solament) amb. Con solo esto ya tiene bastante, només amb això ja en té prou. 4 con solo que només (o solament) que. 5 no solo... sino no solament... sinó. 6 solo que però, únicament (o només) que. Iré contigo, solo [...]
v tr 1 [dar claridad] aclarir. 2 [aclarar] esbandir, aclarir. Clarear la ropa, esbandir la roba. v intr 3 [el día] clarejar. 4 clarejar. El horizonte clarea, l'horitzó clareja. 5 al clarear a punta de dia (o d'alba), al rompent de l'alba. v pron 6 [un tejido] esmolar-se, aclarir-se. El codo del [...]