m 1 fís i quím gas. Gas natural, gas natural. 2 a todo gas a tot gas, a tota vela, a tota marxa. Iba a todo gas, anava a tot gas. 3 dar gas donar gas, prémer l'accelerador. 4 gas asfixiante (o mostaza) gas mostassa. 5 gas butano gas butà. 6 gas carbónico gas carbònic. 7 gas ciudad gas de ciutat. 8 [...]
opinió. v tr 5 [poner en lugar inferior] baixar, davallar. Bajar las maletas de la baca, baixar les maletes de la baca. 6 [una escalera] baixar, davallar. 7 [inclinar] abaixar, ajupir, acotar. Bajar la cabeza, abaixar el cap. 8 abaixar, abatre, amainar, calar. Bajar una vela, abaixar una vela. 9 [la [...]
m 1 rem. 2 pl fam [brazos y piernas del hombre] rems. 3 pl [alas] rems. 4 a remo a rems (o al rem). 5 a remo y vela fig i fam a tot rem. 6 batir los remos batre de rems. [...]
m 1 [instrumento cortante] ganivet, coltell. 2 [de guillotina] tallant, ganiveta f. 3 [de la balanza] agulla f. 4 zool [del jabalí] ullal. 5 [de un vestido] gaia f. 6 [punta, extremidad] punta f, punxa f. 7 arquit [de armadura] encavallada f. 8 mar [de vela] ganivet. 9 a cuchillo a degolla, a [...]
m 1 moc. Le cuelga un moco de la nariz, li penja un moc del nas. 2 [término científico] moc, mucositat f. 3 [del pabilo] caramell, moc, moquim, moquís. 4 [de una vela] caramell. 5 [del pavo] moc. 6 [del hierro] escòria f. 7 mar moc. 8 caérsele el moco fig, fam i p fr ésser un tros de quòniam [...]
rodó, rodonament, rotundament. m 7 [cosa redonda] rodona f. 8 [barra de acero] rodó. f 9 [dehesa] devesa. 10 gràf [letra] rodona, lletra rodona. 11 mús [nota] rodona. 12 mar [vela] rodona. 13 a la redonda [alrededor] a la rodona. Las inundaciones han afectado a los pueblos situados a diez kilómetros a [...]
f 1 badall [precursor de la mort] m. 2 dar (o estar dando) las boqueadas fam fer els darrers badalls (o els darrers sospirs), estar a les acaballes. 3 dar (o estar dando) las boqueadas fig i fam estar a les acaballes. La vela está dando las boqueadas, l'espelma està a les acaballes. [...]
v tr 1 [a un moribundo] assistir, ajudar a ben morir. v intr 2 agonitzar. 3 fig agonitzar, apagar-se pron, extingir-se pron. La luz de la vela agonizaba, la llum de l'espelma agonitzava. 4 agonizar por fig [padecer por] patir per. 5 fig [ansiar] glatir per, morir-se per. Agonizo por verla, em moro [...]
adj 1 [medida] d'un colze, d'una colzada. 2 [forma] colzat -ada, en forma de colze. 3 vela (o cirio, etc) codal colzat. m 4 [de la armadura] colzera f. 5 [de la vid] sarment. 6 constr [puntal] estampidor. 7 [del tapial] travesser [de la tapiera]. 8 [de una sierra] llistó [del bastidor]. [...]
de altura [pesca] vaixell d'altura. 9 barco del práctico vaixell pilot. 10 barco de pasajeros vaixell de passatgers. 11 barco de recreo vaixell d'esplai. 12 barco de vapor vaixell de vapor. 13 barco de vela vaixell de vela. 14 barco escuela [buque escuela] vaixell escola. 15 barco faro vaixell [...]