Resultats de la cerca castellà-català: 70.717

81. esdevindre o esdevenir?
Font Fitxes de l'Optimot
Aquest verb presenta dues formes d'infinitiu: esdevenir o esdevindre. En els registres formals, però, la forma més general d'infinitiu és esdevenir.  [...]
82. espatarrant o espaterrant?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb espaterrar significa 'meravellar, espantar, granment amb alguna cosa extraordinària, amenaçadora'. Deriva d'aquest verb l'adjectiu espaterrant, amb el significat 'que espaterra'. Per exemple: Cantava que espaterrava! Al final es va comprar una casa espaterrant! Malgrat que en alguns di [...]
83. examinant o examinand?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes examinant i examinand tenen significats diferents. El mot examinant és el gerundi del verb examinar. Per exemple: Aquests darrers mesos m'he estat examinant de tots els cursos de solfeig per treure'm el títol. En canvi, un examinand és la persona que fa un examen. Per exemple: Uns qua [...]
84. fixe o fix?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu que designa una cosa fixada és fix, i no fixe. El plural masculí de fix és fixos. Així, cal dir, per exemple: contractes fixos (i no contractes fixes). La forma fixes només es correspon a l'adjectiu femení plural. Per exemple: despeses fixes.  [...]
85. full o fulla?
Font Fitxes de l'Optimot
Tot i que les denominacions full i fulla designen conceptes similars, cal saber quin és el significat adequat en cada cas. La forma full designa el tros de paper rectangular i prim. Així doncs, tot el que es relaciona amb el paper o una làmina de qualsevol material són fulls. Per exemple: un [...]
86. garantitzar o garantir?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb derivat de garantia i que designa l'acció de respondre d'alguna cosa o assegurar contra dany és garantir i no garantitzar. Per exemple: El supermercat garanteix tots els productes. Li garanteixo que aquesta fruita no porta pesticides. Fuet garantit. Ningú no li garantia tornar-hi.  [...]
87. gràfic o gràfica?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes gràfic i gràfica tenen significats diferents. El mot masculí gràfic és d'ús general i fa referència a una representació per mitjà del dibuix o una figura. Es pot utilitzar per representar dades estadístiques de diversos àmbits, com ara el d'economia. Per exemple: Els gràfics indiquen [...]
88. hoteleria o hostaleria?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Lleure. Turisme
En català, hi ha dues formes per designar el sector d'activitats econòmiques que comprèn la restauració, els hotels, els hostals, les pensions i els bars: hoteleria, relacionada amb l'expressió indústria hotelera, i hostaleria, relacionada amb la paraula més tradicional hostal. Per exemple: Duran [...]
89. infligir o infringir?
Font Fitxes de l'Optimot
Els verbs infligir i infringir s'assemblen molt formalment, però tenen significats ben diferents. El verb infligir vol dir 'aplicar una pena a algú'. Per exemple: Li va infligir un càstig molt sever pel seu comportament. La pena que van infligir al noi va ser pintar la paret on havia fet un grafi [...]
90. influxe o influx?
Font Fitxes de l'Optimot
L'acció o efecte d'influir és influx, i no influxe. El plural de influx és influxos, i no influxes.  [...]
Pàgines  9 / 7.072 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>