n pr f 1 Magdalena. 2 estar hecho una Magdalena (o llorar como una Magdalena) fig i fam plorar com una magdalena. 3 no estar la Magdalena para tafetanes fig i fam no estar per orgues, no estar de filis, el meu mal no vol soroll. [...]
m 1 [utensilio] candeler. 2 [para la pesca] fanalera f, teiera f. 3 mar candeler. 4 estar en el candelero fig [en un lugar destacado] estar dalt de tot, estar al cim (o al pinacle). [...]
f 1 mús guitarra. 2 tecnol [del yesero] picador m. 3 tener bien (o mal) templada la guitarra fig i fam estar de bon (o mal) humor, estar de bona (o mala) lluna. [...]
f 1 farina. 2 [polvo menudo] farina. 3 donde no hay harina, todo es mohína allà on no hi ha pa no hi ha pau (o tot és renou). 4 eso es harina de otro costal fam això són figues d'un altre paner. 5 estar metido en harina [pan] ésser atapeït (o gomós, o compacte). 6 estar metido en harina [en un [...]
m 1 [espíritu] follet. 2 [enanito] nan, gnom, barrufet. 3 andar como (o parecer) un duende semblar un fantasma, trobar algú fins a la sopa. 4 tener duende [en el cante o el baile] tenir encís. 5 tener duende p fr [estar preocupado] anar cap baix, estar amoïnat (o capficat). [...]
n pr f pl 1 fig i fam racó de món m, l'altre cap m (o l'altra part) de món, la quinta punyeta (o forca). 2 estar en las Batuecas no estar al cas, baixar (o venir) de l'hort, estar a la lluna, tenir el cap a tres quarts de quinze. [...]
f 1 [interrogación] pregunta. No hagas preguntas indiscretas, no facis preguntes indiscretes. 2 andar (oestar, o quedar) a la cuarta pregunta fig i fam no tenir ni un clau, estar pelat. 3 a preguntas necias, oídos sordos ves dient, jo, com si sentís ploure. 4 estrechar a preguntas acorralar (o [...]