v tr 1 unir, reunir, juntar. v pron 2 unirse, reunirse, juntarse. S'han conjunyit ambdós exèrcits, se han unido ambos ejércitos.  [...]

v tr 1 [tornar a unir] reunir. 2 [aplegar] reunir. v pron 3 [aplegar-se] reunirse. Es van reunir a casa seva, se reunieron en su casa.  [...]

v tr 1 [unir] empalmar. 2 cin [pel·lícules] empalmar. 3 elect [cables] empalmar. 4 fig empalmar. Empalmar una desgràcia amb una altra, empalmar una desgracia con otra.  [...]

m tecnol [per a unir dos tubs] manguito.  [...]

v tr 1 [acaparar] acaparar. 2 [reunir] agavillar, acuadrillar, unir, reunir. v pron 3 unirse, agavillarse, acuadrillarse. Els camperols s'agabellaren contra els senyors, los campesinos se unieron contra los señores.  [...]

v tr 1 [una dona] casar. 2 fig [unir] maridar p fr, casar. Maridar els sentiments amb la raó, maridar los sentimientos con la razón. v pron 3 [prendre marit] casarse, maridar intr.  [...]

v tr 1 [formar un tot] integrar, constituir, formar, componer. Les cases que integren el nucli antic de la ciutat, las casas que integran el casco viejo de la ciudad. 2 [unir en un tot] integrar, unir, sumar. Integrem els esforços dispersos en una acció conjunta, integremos los esfuerzos dispersos [...]

v tr constr 1 unir con cemento. 2 cubrir con cemento.  [...]

v tr 1 hermanar. Dos colors difícils d'agermanar, dos colores difíciles de hermanar. 2 hermanar. La desgràcia els agermanà, la desgracia los hermanó. 3 hermanar, unir, conjuntar. Vam agermanar els nostres afanys, hermanamos nuestros afanes.  [...]

v tr 1 [unir en matrimoni] casar, desposar. 2 [disposar un casament] casar. Ha casat la filla amb un enginyer, ha casado a la hija con un ingeniero. 3 fig [unir, aparellar] casar. Casar dos retalls de roba, casar dos retales de tela. v intr 4 fig [avenir-se, coincidir] casar. Trieu-me'n dos [...]