-ada adj 1 [ample] holgado -da. Unes faldilles folgades, unas faldas holgadas. 2 fig holgado -da, desahogado -da. Duen una vida molt folgada, llevan una vida muy holgada. [...]
v tr 1 → embrutar2 [algú] embrutecer. v pron 3 embrutecerse. S'està embrutint amb la vida que porta, se está embruteciendo con la vida que lleva. [...]
m 1 crist canónigo. 2 pl bot [herba dels canonges] hierba f sing de los canónigos. 3 de canonge fig de canónigo. Fer vida de canonge, hacer vida de canónigo. [...]
-osa adj 1 [una reunió de persones, una multitud] tumultuoso -sa, tumultuario -ria. Una sessió tumultuosa, una sesión tumultuosa. 2 fig tumultuoso -sa, agitado -da. Una vida tumultuosa, una vida tumultuosa. [...]
-a adj 1 vagabundo -da, errante. Vida vagabunda, vida vagabunda. adj i m i f 2 vagabundo -da. 3 fig [dropo] holgazán -ana, gandul -la, haragán -ana, poltrón -ona, vago -ga. [...]
adj i m 1 viviente, vivo -va. Éssers vivents, seres vivientes. 2 els quatre vivents [Apocalipsi] los cuatro seres vivientes (o los cuatro animales). m 3 vida f. Del meu vivent no havia vist mai una cosa igual, en mi vida había visto una cosa igual. 4 resto de vida (o días). Li van donar una renda [...]
m 1 riesgo. 2 amb el risc de con riesgo de. Amb el risc de la seva vida, con riesgo de su vida. 3 a risc de a (o con) riesgo de. 4 a tot risc [assegurança] a todo riesgo. 5 córrer el risc de correr riesgo (o el riesgo) de. 6 sense risc sin riesgo. [...]
m 1 lit [d'extensió notable] poema. 2 lit [composició breu] poesía f, poema. 3 mús poema. Un poema simfònic, un poema sinfónico. 4 fig poema. La seva vida fou un poema, su vida fue un poema. [...]