Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 193

Diccionari català-castellà
111. closca
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 zool [dels mol·luscs] caparazón m, concha. 2 anat [part superior del crani] tapa de los sesos, mollera. 3 [de l'ou] cáscara, cascarón m. 4 bot [d'ametlla, de gla] cáscara. 5 closca de nou fig [embarcació] cascarón de nuez. 6 ésser dur de closca fig i fam ser duro (o cerrado) de mollera. 7 no [...]
112. dotzè
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ena adj i m i f 1 [ordinal] duodécimo -ma, doce, doceno -na p fr. Ocupa el dotzè lloc, ocupa el duodécimo puesto. adj i m 2 [partitiu] doceavo -va, dozavo -va. Una dotzena part, una doceava parte. Un dotzè, un doceavo. 3 en dotzè gràf en dozavo. f 4 [conjunt de dotze unitats] docena. Una dotzena [...]
113. escena
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 teatr escena. 2 teatr [lloc de l'acció] escena. 3 teatr [part d'un acte] escena. 4 fig escenario m, teatro m. Aquesta sala fou l'escena d'aquell esdeveniment funest, esta sala fue el escenario de aquel acontecimiento funesto. 5 fig escena. Entre ells hi hagué una escena violenta, entre ellos [...]
114. acotar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [el cap] agachar, bajar, inclinar. 2 [atansar] acercar, aproximar. Acotar l'orella a terra, acercar el oído al suelo. 3 [posar cotes] acotar. 4 [anotar] acotar. v pron 5 [la part superior del cos] agacharse, inclinarse.  [...]
115. bèstia
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [animal irracional] bestia. 2 [part animal de l'home] bestia. 3 f [o m] fig [persona rude] bestia [o m], animal m, bruto -ta, salvaje m f. Ets una bèstia, eres un bestia. 4 bèstia bruta [persona brutal] bestia, animal, salvaje. 5 bèstia de càrrega bestia (o animal) de carga. 6 bèstia salvatge [...]
116. fonament
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [generalment en plural] 1 constr cimiento, fundamento. Encara no han fet els fonaments de l'edifici, todavía no han hecho los cimientos del edificio. 2 fig [part essencial] fundamento, base f. Les relacions econòmiques són el fonament de l'ordre social, las relaciones económicas son el [...]
117. quarter
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [quarta part] cuarta f, cuarto, cuartel. 2 [d'un cos d'animal] cuarto. Fer quarters d'un pollastre, cortar un pollo en cuartos. 3 [d'una ciutat] barrio. 4 [d'un territori] distrito, cuartel. 5 heràld cuartel. 6 mar [d'una escotilla] cuartel. 7 mil [en campanya, caserna] cuartel. Quarter d [...]
118. taca
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mancha, taca. Una taca d'oli, de tinta, una mancha de aceite, de tinta. 2 [part d'una cosa de diferent color] mancha. Té una taca vermella a la cara, tiene una mancha roja en la cara. 3 fig tacha, mancha, mácula, mancilla. Un cavaller sense taca, un caballero sin tacha. 4 estendre's (o [...]
119. tercer
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj i m i f 1 tercero -ra. Ell és el tercer de la classe, él es el tercero de la clase. adj 2 [part d'un tot] tercero -ra. En van morir les dues terceres parts, murieron las dos terceras partes. m i f 3 [mitjancer] tercero -ra. m 4 tercero. Això seria fer mal a un tercer, eso sería hacer daño a [...]
120. reclamar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [demanar insistentment] reclamar. Reclamava l'atenció, reclamaba la atención. 2 [exigir] reclamar, exigir. Vaig reclamar la meva part d'herència, reclamé mi parte de herencia. 3 [un ocell] reclamar. Reclama el falcó, reclama al halcón. v intr 4 [protestar] reclamar.  [...]
Pàgines  12 / 20 
<< Anterior  Pàgina  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Següent >>