v intr 1 [emetre un so] sonar. Aquesta flauta no sona, esta flauta no suena. 2 [un instrument músic] tocar. No para de sonar en tot el dia, no para de tocar en todo el día. 3 [a l'oïda] sonar. Un acord que sona bé, un acorde que suena bien. 4 [una lletra] sonar, pronunciarse pron. La hac no sona [...]
v tr 1 [adaptar] acomodar, atemperar. Acomodar la lletra a la música, acomodar la letra a la música. 2 [posar còmodament] acomodar. Acomodar un malalt en un llit, acomodar a un enfermo en una cama. 3 [arranjar] arreglar, componer, acomodar. Acomodar un mal negoci, arreglar un mal asunto. 4 [...]
[pp: complert -a o complit -ida] v tr 1 [una promesa] cumplir. 2 [un manament, una obligació] cumplir. Complir la llei, cumplir la ley. 3 [anys, mesos] cumplir. v intr 4 cumplir. És una persona que compleix, es una persona que cumple. 5 [un termini] cumplir, vencer. Demà compleix la lletra del pis [...]
sabe. 8 ni que aunque, ni que. No t'ho dirà ni que el matis, no te lo dirá aunque (o ni que) le mates. 9 ni que... no ni que. Ni que el matis no t'ho dirà, ni que le mates te lo dirá. 10 ni un ni uno, ninguno. f 11 [lletra grega] ny. [...]
f 1 hojalata, lata, hoja de lata. 2 [recipient] lata. Una llauna d'oli, una lata de aceite. 3 [amb un nombre o lletra gravats] placa. 4 [greixera] besuguera. 5 clavar (o donar) una (o la) llauna dar la lata (o la murga, o la tabarra, o la matraca, o el tostón, o el rollo). 6 donar la llauna (a [...]
f 1 anat [de l'home] pierna. 2 [d'un animal, d'una cadira] pata. 3 [d'una mitja] pierna, caña. 4 [d'un compàs] pierna. 5 [d'una lletra] pierna, pata. 6 [d'alls] ristra. 7 bot [pedicle] rabo m, rabillo m, pezón m. 8 anar a estirar les cames fig [sortir a passejar] ir a estirar las piernas. 9 cama [...]
té cos, esta ropa no tiene cuerpo. 9 geom cuerpo. 10 [organisme, etc] cuerpo. El cos diplomàtic, el cuerpo diplomático. 11 gràf [d'una lletra] cuerpo. 12 mil cuerpo. Cos d'artilleria, cuerpo de artillería. 13 mat cuerpo. 14 heràld cuerpo, divisa f. 15 anar en cos de camisa ir en mangas de camisa. 16 [...]
intervenir. Ell no podia entendre en tals afers, él no podía intervenir en tales asuntos. 10 dr entender. Entendre d'un cas, entender de un caso. 11 [saber] entender, ser entendido. Entén en ocells, entiende de (o es entendido en) pájaros. v pron 12 entenderse. La teva lletra no s'entén, tu letra no se [...]
l'altre dia [l'endemà] al otro día, al día siguiente. 12 al dia fig [al corrent] al día. 13 al seu dia [oportunament] en su día. 14 apuntar (o clarejar, o despuntar, o rompre) el dia [sortir el sol] apuntar (o despuntar, o rayar, o romper) el día. 15 a tants dies (o mesos) de vista merc [una lletra [...]
