[pp: establert -a o establit -ida] v tr 1 [de manera permanent] establecer. Déu establí l'ordre natural del món, Dios estableció el orden natural del mundo. 2 [per una autoritat] establecer. Les normes que ha establert l'autoritat competent, las normas que ha establecido la autoridad competente. 3 [...]
preposició de] allí. Hi vaig cada dia, voy allí todos los días. 4 [reemplaça una circumstància de manera, instrument, concurrència a una acció, etc] [se repite la circunstancia]. No caminis tan a poc a poc. —Però si no hi camino!, no andes tan despacio. —¡Pero si no ando despacio!5 [reemplaça una [...]
m 1 [acció de jugar] juego. No m'agraden els teus jocs, no me gustan tus juegos. 2 [activitat, entreteniment] juego. Joc d'escacs, juego de ajedrez. 3 [cada divisió d'un partit] juego. Em falta un joc per a guanyar, me falta un juego para ganar. 4 [manera de jugar] juego. 5 jocs [conjunt d [...]
mig a mig fig [trobar el desllorigador] dar en el quid (o en el clavo). 9 no encertar-ne ni una fam no dar una, no dar pie con bola. 10 si l'encerto, l'endevino (o qui l'encerta l'endevina) [manera d'actuar] si lo acierto, lo acierto, al buen tuntún, a lo que salga. [...]
v intr 1 [anar bé] ser propio de [su edad, su manera de ser, etc]. Aquestes criaturades no li escauen, estas chiquilladas no son propias de su edad. Pegar un nen no t'escau, pegar a un niño no es propio de tu manera de ser. 2 [ésser adequat] sentar (o caer, o ir, o estar) bien, favorecer. El [...]
prep [amb l'article el es contreu en pel] 1 [davant de nom, pronom, adjectiu i article, indicant lloc, mitjà, instrument, causa, manera, autor, ordre, etc] por. 2 [cada] a, por. Guanya tant per setmana, gana tanto a la (o por) semana. 3 de, por. L'agafà per la mà, le cogió de la mano. 4 [allò en [...]
allí en pleno invierno. En aquell temps, en aquel tiempo. 5 [manera] en. Encara estic en dejú, todavía estoy en ayunas. En secret, en veu alta, en secreto, en voz alta. En portuguès, en portugués. 6 [davant infinitiu] al, en [con ger seguido de fut]. En veure'ls venir, al verlos venir. En ésser les set [...]
f 1 forma. Un cos sense forma, un cuerpo sin forma. 2 [mitjà] forma, modo m, manera. No hi ha forma de convèncer-lo, no hay forma de convencerlo. 3 [tipus, mena] forma. Les formes gramaticals d'un mot, las formas gramaticales de una palabra. 4 [per a les sabates] horma. 5 gràf molde m, forma. 6 [...]
igual a igual. adv 12 igual. Pensen igual, piensan igual. 13 a l'igual de al igual que. 14 ésser igual dar (o ser) lo mismo (o igual). Tot li era igual, todo le daba igual. És igual, no t'hi amoïnis, es igual, no te preocupes. 15 igual que [de la mateixa manera que] igual que. [...]
