Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 2.227

Diccionari català-castellà
21. sempre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [en tot temps] siempre. Sempre ho hem fet així, siempre lo hemos hecho así. 2 [sense parar] siempre. Sempre em parla de diners, siempre me habla de dinero. 3 de sempre de siempre. Ens trobarem a l'hora de sempre, nos encontraremos a la hora de siempre. 4 des de sempre [des d'antic] desde [...]
22. credo
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 crist credo. 2 fig [creences] credo. El credo polític d'un partit, el credo político de un partido. 3 en el temps de dir un credo (o en un credo) en un credo, en menos que se dice un credo.  [...]
23. ocupar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fábrica ocupa a cincuenta obreros. 5 [exercir] ocupar, desempeñar. Ocupa la presidència, ocupa la presidencia. 6 [el temps] ocupar, emplear. En què ocupes les hores lliures?, ¿en qué ocupas las horas libres?v pron 7 ocuparse. Tu ocupa't dels hostes, tú ocúpate de los huéspedes. 8 ocuparse, dedicarse. En [...]
24. ahir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 ayer. El vaig veure ahir a la tarda, lo vi ayer tarde (o por la tarde). 2 [fa poc temps] ayer. Que gran! Si ahir encara era un nen, ¡qué mayor! Si ayer todavía era un niño. 3 ahir a la nit anoche, ayer noche (o por la noche). 4 ahir al matí ayer mañana (o por la mañana). 5 ahir al vespre [...]
25. fins
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tres, no más. Compteu fins a deu, contad hasta diez. 4 fins a [durada] hasta. Tens temps fins a les cinc, tienes tiempo hasta las cinco. 5 fins a (o en) hasta. Hem d'arribar fins en aquella església, tenemos que llegar hasta aquella iglesia. Hi ha gaire tros fins a casa teva?, ¿hay mucho trecho hasta [...]
26. ençà
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 acá, a esta parte. Ha venut tots els seus terrenys de la carretera ençà, ha vendido todos sus terrenos de la carretera acá. 2 [temps] acá, desde. No l'he vist de dijous ençà, no lo he visto desde el jueves. 3 d'ençà de desde, de (o desde)... acá. D'ençà d'aquell dia, desde aquel día. 4 d [...]
27. bell
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 bello -lla, hermoso -sa. Belles paraules, bellas palabras. Un bell edifici, un hermoso edificio. 2 [coses corrents] bonito -ta. Un bell color, un color bonito. 3 [molt bo] bueno -na. Una bella collita, una buena cosecha. 4 [temps] hermoso -sa. Fa un bell dia, hace un día hermoso. 5 [mar [...]
28. estona
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [espai de temps] rato m. Ja fa estona que són fora, ya hace rato que están fuera. 2 a estones a ratos. 3 a estones perdudes (o de lleure) a ratos perdidos. 4 al cap de poca estona al rato, al poco rato. 5 anar a estones fig [ésser variable] tener ratos. 6 d'aquí una estona dentro de un rato. 7 [...]
29. segle
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 siglo. El segle XX, el siglo XX. 2 [molt de temps] siglo. Fa un segle que no et veig, hace un siglo que no te veo. 3 [època] siglo. El segle d'August, el siglo de Augusto. 4 [vida mundana] siglo. Retirar-se del segle, retirarse del siglo. 5 el (o en el, o al) segle [època] en el siglo. El [...]
30. ensems
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
vez. 3 ensems amb [en unió de] junto (o juntamente) con, con, en unión de. 4 ensems amb [al mateix temps que] al mismo tiempo que.  [...]
Pàgines  3 / 223 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>