Resultats de la cerca frase exacta: 168

Diccionari català-castellà
81. gelós
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-osa adj 1 [que sent gelosia] celoso -sa. El seu marit és molt gelós, su marido es muy celoso. 2 celoso -sa. Un home gelós del seu bon nom, un hombre celoso de su buen nombre. 3 mar celoso -sa.  [...]
82. naturalment
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 naturalmente, por naturaleza. L'home és naturalment bo, el hombre es naturalmente bueno (o bueno por naturaleza). 2 naturalmente. Captenir-se naturalment, comportarse naturalmente. 3 naturalmente, por supuesto, desde luego. Naturalment que hi pots anar, naturalmente que puedes ir.  [...]
83. suficient
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [que basta] suficiente, bastante. Tres homes són suficients, tres hombres son suficientes. 2 fig suficiente, pedante. Era un home antipàtic i suficient, era un hombre antipático y suficiente. 3 el suficient lo suficiente. m 4 [nota d'examen] suficiente.  [...]
84. bèstia
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [animal irracional] bestia. 2 [part animal de l'home] bestia. 3 f [o m] fig [persona rude] bestia [o m], animal m, bruto -ta, salvaje m f. Ets una bèstia, eres un bestia. 4 bèstia bruta [persona brutal] bestia, animal, salvaje. 5 bèstia de càrrega bestia (o animal) de carga. 6 bèstia salvatge [...]
85. pagès
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-esa adj 1 [de la gent del camp] campesino -na, rural, rústico -ca. Costums pagesos, costumbres campesinas. adj i m i f 2 [home de maneres poc corteses] rústico -ca, grosero -ra, patán m, tosco -ca. Aquell és un pagès, aquel es un rústico. 3 fer el pagès hacerse el tonto (o el sueco, o el loco), [...]
86. propi
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-òpia adj 1 propio -pia. Ho he vist amb els meus propis ulls, lo he visto con mis propios ojos. 2 [característic] propio -pia, característico -ca. La raó és pròpia de l'home, la razón es propia del hombre. 3 [no postís] propio -pia. Dents pròpies, dientes propios. 4 gram propio -pia. Nom propi [...]
87. constar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [ésser compost] constar, componerse pron. L'home consta d'ànima i cos, el hombre consta de alma y cuerpo. 2 [ésser cert] constar. Em consta que ell ha rebut aquesta quantitat, me consta que él ha recibido esta cantidad.  [...]
88. massís
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-issa adj 1 macizo -za. Una bola massissa de ferro, una bola maciza de hierro. 2 [no fofo, consistent] macizo -za, robusto -ta. Un home alt i massís, un hombre alto y macizo. m 3 geol macizo montañoso (o de montañas).  [...]
89. verí
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [metzina] veneno, ponzoña f. El verí de l'escurçó, el veneno de la víbora. 2 fig veneno. El tabac és un verí, el tabaco es un veneno. 3 fig [malvolença] veneno. És un home ple de verí, es un hombre lleno de veneno.  [...]
90. parell
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pareja de bueyes. 9 [home i dona, mascle i femella] pareja. Fan una bona parella, hacen buena pareja. Una parella de coloms, una pareja de palomas. 10 jocs [daus, cartes] pareja. 11 mat pareja. 12 pesc pareja. 13 doble parella jocs doble pareja. 14 fer parella amb fig hacer pareja con.  [...]
Pàgines  9 / 17 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>