) templada la guitarra. 15 fer veure la lluna al mig del dia (o la lluna en un cove) fig [enganyar] pintar (o hacer ver) de color de rosa, llenar la cabeza de humo. 16 lladrar a la lluna fig ladrar a la luna. 17 lluna creixent, minvant astr luna creciente, menguante. 18 lluna de mel fig luna de miel. 19 [...]
cop, una empenta] arrear, atizar. 6 poner. Li he fotut les teves sabates, le he puesto tus zapatos. 7 meter. He fotut la mà dins del pot, he metido la mano dentro del bote. 8 [enganyar] pegarla, darla, engañar. No em fotràs pas, que et conec, no me la pegarás, que te conozco. 9 [sorprendre [...]
tot el que fa al cas decir todo lo que hace (o viene) al caso. 32 dir una cosa per altra (o per una altra) [enganyar] decir una cosa por otra. 33 diríeu (o hom diria, o hauríeu dit) [una impressió] se diría, diríase, dijérase. El cel, diríeu, es tornava groc per moments, se diría que el cielo se [...]