Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 193

Diccionari català-castellà
141. constituir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [establir, formar] constituir. Constituir una família, constituir una familia. 2 [una renda, un dot] constituir. 3 [ésser part d'un tot] constituir, formar. Tots els ciutadans constitueixen la nació, todos los ciudadanos constituyen la nación. 4 [ésser] constituir, ser. Aquesta acció [...]
142. dolor
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
part [una dona] tener los dolores del parto, estar con los dolores.  [...]
143. rotlle
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
part hacer corro (o corrillo) aparte. 12 treure una qüestió a rotlle sacar un tema a colación.  [...]
144. esquena
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 anat [del cos, d'un vestit] espalda. 2 [d'un llibre] lomo m. 3 [d'una cadira] respaldo m, espalda. 4 [d'un ganivet] canto m, lomo m. 5 [part posterior] espalda, dorso m. 6 [part superior i convexa] lomo m. L'esquena d'una muntanya, el lomo de una montaña. 7 a esquena (o a l'esquena) de a [...]
145. capdavall
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 al capdavall [a la part inferior] abajo, abajo del todo. 2 al capdavall [a la fi] al fin, por fin. Al capdavall ha arribat!, ¡al fin llegó!3 al capdavall [al cap i a la fi] al fin y al cabo, al fin y a la postre. 4 al capdavall [considerat tot] en último término, en definitiva. 5 al capdavall [...]
146. major
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [més gran] mayor. La major part del veïnat, la mayor parte de la vecindad. 2 [més important] mayor, principal. Carrer major, calle mayor. 3 [de certes corporacions] mayor. Oficial major, oficial mayor. 4 mar [vela, pal] mayor. 5 mús mayor. 6 major d'edat mayor de edad. m 7 mil mayor. 8 mar [...]
147. superior
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 superior. La part superior d'una columna, la parte superior de una columna. Una roba de qualitat superior, una ropa de calidad superior. 2 ésser superior a estar por encima de. Era superior als sofriments, a les calúmnies, estaba por encima de los sufrimientos, de las calumnias. m i f 3 [...]
148. botó
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'un vestit] botón. 2 [arracada] bollón. 3 [part de l'arracada] botón. 4 [d'un timbre] botón. Prémer (o pitjar) el botó, pulsar (o apretar) el botón. 5 [d'una roda] cubo. 6 bot [gemma] botón, yema f. 7 bot [poncella] botón, capullo. 8 esport [d'un floret] botón. 9 med [furóncol] forúnculo [...]
149. llibre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 libro. 2 [registre] libro. Llibre de caixa, libro de caja. 3 lit [part d'una obra] libro. 4 caure un llibre de les mans fig [cansar, enfastidir] caerse un libro de las manos. 5 deixar els llibres fig i fam [abandonar els estudis] dejar (o ahorcar, o colgar) los libros. 6 llibre d'assortiment [...]
150. ànima
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [principi vital] alma. 2 [dels difunts] ánima, alma. 3 fig [persona] alma. Pel carrer no hi havia ni una ànima, por la calle no había un (o ni un) alma. 4 [sensibilitat afectiva] alma. Té l'ànima destrossada, tiene el alma destrozada. 5 [nucli, part essencial] alma. 6 [part interior, reforç [...]
Pàgines  15 / 20 
<< Anterior  Pàgina  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  Següent >>