v tr 1 [acoblar] acoplar, juntar, adaptar. 2 acoplar, juntar. Encoblar egües per a batre, acoplar yeguas para trillar. v pron 3 [el mascle i la femella] copularse, juntarse, aparearse. [...]
-a adj i m i f 1 [el qui dona cops] batidor -ra. m i f 2 [el qui bat el bosc] batidor -ra. 3 [de metalls, llana, etc] batidor -ra. m 4 [paleta per a batre ous, etc] batidor. 5 [per a rentar la roba] pala f. 6 agr [corró] trillo. 7 mar [de vela] batidero. 8 mús [d'un instrument de corda] mástil. 9 [...]
m 1 [millor marca] récord, plusmarca f. Batre (o aconseguir) un rècord, batir (o alcanzar) un récord. 2 detenir el rècord detentar el récord. 3 en un temps rècord en un tiempo récord. [...]
f 1 [pallissa, llenyada] paliza, zurra, tunda. Donar una batuda a algú, dar una paliza a alguien. 2 agr [operació de batre] trilla. Amb dues batudes n'hi haurà prou, con dos trillas habrá suficiente. 3 agr [estesa de garbes] parva. 4 [per a la cacera] batida. 5 [cacera] batida. 6 mar [topada de [...]
f 1 [període] era. Era cristiana, era cristiana. 2 era. Era de pau, era de paz. 3 geol era. 4 agr era. Batre a l'era, trillar en la era. 5 [rajoleria] secadero m, secadal m. [...]
f 1 [acció de retirar-se] retirada. 2 [de les aigües] retirada, retroceso m. 3 [retirança] parecido m, semejanza. 4 batre's en retirada mil batirse en retirada. 5 tenir una retirada a algú tener parecido con uno. [...]
f 1 moneda. 2 encunyar (o batre) moneda acuñar (o labrar, o batir) moneda. 3 ésser moneda corrent fig [ésser habitual] ser moneda común (o corriente). 4 moneda corrent merc moneda corriente. 5 moneda de compte moneda de cuenta, moneda imaginaria. 6 moneda divisionària (o fraccionària, o menuda [...]
f 1 [obertura] brecha. 2 fig [en una doctrina, en l'ànim] brecha. 3 [entre muntanyes] desfiladero m, paso m, garganta, cañón m. 4 geol [roca] brecha. 5 atacar (o entrar) per la bretxa mil montar la brecha. 6 batre en bretxa mil batir en brecha. 7 obrir bretxa mil abrir brecha. [...]
