f 1 [i les contraccions cal i can] casa. Ca meva, teva, seva, mi, tu, su casa. 2 a ca en casa de. Soc a ca l'Albert, estoy en casa de Alberto. 3 a ca [direcció] a casa de. Vaig a ca la Maria, voy a casa de María. 4 a ca a. Vaig a cal metge, voy al médico. 5 ca l'afartapobres [dit d'una fonda [...]
loc prep comparado con, si se compara con, en comparación con. La teva lletra, en vist la seva, és perfecta, tu letra, comparada con la suya, es perfecta. [...]
-a adj i m i f 1 pobre. Sempre hem estat pobres, siempre hemos sido pobres. 2 fer el pobre [pobrejar] hacer el pobre. 3 pobre d'esperit pobre de espíritu. 4 pobre de solemnitat [molt pobre] pobre de solemnidad. adj fig 5 pobre. La teva pobra mare, tu pobre madre. 6 pobre. És un pobre home, es un [...]
v tr 1 [imitar] imitar, remedar. 2 [dissimular] disfrazar, desfigurar, disimular. Perquè no et coneguin, cal que estrafacis la veu, para que no te conozcan, debes desfigurar tu voz. [...]
v tr 1 clarificar. 2 [posar en clar] clarificar. Abans de continuar la discussió, has de clarificar la teva posició, antes de continuar la discusión, tienes que clarificar tu posición. [...]
-a adj 1 [futur] venidero -ra, futuro -ra. Els temps esdevenidors, los tiempos venideros. m 2 [avenir] porvenir, futuro. Cal que lluitis pel teu esdevenidor, debes luchar por tu porvenir. [...]
adj 1 doble. Tu hi estaràs doble estona que ell, tu estarás doble tiempo que él. Un cafè doble, un café doble. 2 doble. Una essa doble, una ese doble. Un doble sis, un seis doble. 3 doble. Una frase de doble sentit, una frase de doble sentido. 4 [resistent] resistente. Una tela molt doble, una [...]
f 1 [qualitat de buit] vacío m. La buidor de la teva absència, el vacío de tu ausencia. 2 vaciedad. La buidor de les seves idees, la vaciedad de sus ideas. [...]
v tr 1 confitar. 2 [en vinagre] conservar. 3 fig [guardar avariciosament] aprovechar. Queda't els teus diners i ja te'ls pots confitar!, quédate con tu dinero: ¡que te aproveche! [...]
