v tr 1 [cessar de subjectar] dejar. Deixa el xerrac i agafa la serra, deja el serrucho y coge la sierra. 2 [posar en un lloc] dejar. On he deixat les claus?, ¿dónde he dejado las llaves?3 [fer un senyal, etc] dejar. El got ha deixat una marca a la taula, el vaso ha dejado una marca en la mesa. 4 [...]

f 1 [cinta] banda, cinta, faja, tira. 2 fís i radiotèc banda. 3 heràld banda. 4 cin banda. Banda sonora, banda sonora. 5 jocs [de la taula de billar] banda. 6 arquit banda. Bandes llombardes, bandas lombardas. 7 [costat] lado m, costado m, parte, banda. És d'aquesta banda del riu, es del lado de [...]

taula mantelería, juego de mesa. 38 joc d'imaginació juego de ingenio (o de imaginación). 39 jocs d'aigua, de llums juego de agua, de luces. 40 jocs malabars juegos malabares. 41 posar en joc poner en juego. 42 tancar el joc jocs [en el dòmino] cerrar el juego.  [...]

preposició de] [puede no traducirse]. Les porto a la taula o no les hi porto? —Sí, porta-les-hi, ¿las llevo a la mesa o no las llevo? —Sí, llévalas. Era allà dalt, però ja no hi és, estaba allá arriba, pero ya no está. 3 [representa una determinació circumstancial de lloc no introduïda per la [...]

, de puente. 54 cap de setmana fin de semana. 55 cap de taula [lloc d'honor] cabecera de la mesa. 56 cap de turc cabeza de turco. 57 cap d'olla zool [Globicephala sp] calderón. 58 cap magnètic elect cabezal magnético. 59 cap per a lligar cabo suelto. 60 cap per amunt cabeza arriba. 61 cap per avall [...]

fer una cosa] dar a. Fer brodar un joc de taula, dar a bordar una mantelería. 35 [seguit d'un verb pronominal amb elisió del -se] hacer que [seguido de subjuntivo]. Fes adormir el nen, haz que se duerma el niño. 36 hacer. Fer enrabiar, enfadar, hacer rabiar, enfadar. 37 [seguit d'un nom] [anar fent [...]