'arengada que cua de lluç [o de pagell, o de rajada]) más vale (o mejor) ser cabeza de ratón que cola de león, más vale (o mejor) ser cabeza de sardina que cola de salmón. 132 venir al cap venir a la cabeza (o a la mente). 133 volar-se el cap fig i fam [suïcidar-se] levantarse (o saltarse) la tapa de los [...]
a tu, este mal genio no va bien contigo (o no te va). 69 fer per a [persones] ser del estilo, venir bien, pegar. Aquesta noia no fa per a ell, esta chica no es de su estilo. 70 fer per a [convenir] ser para, ir bien. Una pujada així no fa per a ell, una cuesta así no es para él. 71 fet i fet [al [...]