Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 2.227

Diccionari català-castellà
141. despendre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [gastar] gastar, consumir. Despèn molts diners en medecines, gasta mucho dinero en medicamentos. Despenen massa carbó, consumen demasiado carbón. 2 abs gastar. Li agrada molt de despendre, le gusta mucho gastar. 3 fig [temps] gastar. 4 [mots, esforços] gastar, prodigar, consumir.  [...]
142. temporada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 temporada. Temporada de banys, temporada de baños. 2 [un cert temps] temporada. Ens n'anirem tots una temporada de vacances, nos iremos todos una temporada de vacaciones. 3 de la temporada de temporada, del tiempo. Fruita de la temporada, fruta de temporada.  [...]
143. cru
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [no cuit] crudo -da. 2 [seda, petroli] crudo -da. 3 [temps, clima] crudo -da, riguroso -sa. 4 [color] crudo -da. 5 fig [sense atenuants] crudo -da. Li diré la veritat crua, le diré la verdad cruda. m 6 [petroli cru] crudo, petróleo crudo (o bruto).  [...]
144. llargada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 longitud, largura. La llargada d'un carrer, la longitud de una calle. 2 [emprat com a valor de mesura] largo m, longitud, largura. Fa deu metres de llargada, mide diez metros de largo. 3 [de temps] duración. La llargada d'un setge, la duración de un sitio.  [...]
145. bo
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[no deteriorat] bueno -na. Aquestes sabates encara són bones, estos zapatos todavía están buenos. 4 [adequat a un fi] bueno -na. Un terreny bo per a sembrar, un terreno bueno para sembrar. 5 [fàcil, còmode] bueno -na. Una feina de bon fer, un trabajo bueno de hacer. Un cistell que fa de bon portar [...]
146. ocell
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 8 ocell del paradís ornit ave del paraíso, pájaro del sol. 9 ocell de mal temps (o de mal averany) fig pájaro de mal agüero. 10 ocell de març ornit [àguila marcenca] águila culebrera. 11 ocell de paper [ocellet] pajarita de papel, pajarita. 12 ocell de pas fig [persona] ave de paso. 13 ocell de [...]
147. enllà
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 hacia allá, para allá. Del molí enllà tot són terreny meus, desde el molino hacia allá todo son terrenos míos. 2 allá. Són més enllà, están más allá. 3 de... enllà [temps passat] de... hacia atrás. Del mil nou-cents enllà, de mil novecientos hacia (o para) atrás. 4 de... enllà [temps present [...]
148. turbulent
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [agitat] turbulento -ta. Un temps turbulent, un tiempo turbulento. 2 fig [persona insubordinada] turbulento -ta.  [...]
149. venidor
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 venidero -ra, futuro -ra. Els temps venidors, los tiempos venideros. m 2 [avenir] futuro, porvenir.  [...]
150. memòria
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, fes-me memòria de què haig d'agafar, antes de irte, recuérdame qué tengo que coger. Veure-la de nou li feia memòria de temps passats, verla de nuevo le traía a la memoria tiempos pasados. 15 fer venir a la memòria traer a la memoria (o a la mente), recordar. 16 memòria de mosquit (o de gall dindi) fig i [...]
Pàgines  15 / 223 
<< Anterior  Pàgina  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  Següent >>