Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 284

Diccionari català-castellà
141. inclinar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 inclinar. Va inclinar el cap en senyal de respecte, inclinó la cabeza en señal de respeto. 2 fig [fer tendir] inclinar. Això el va inclinar a la benevolència, eso le inclinó a la benevolencia. v pron 3 inclinarse. 4 fig inclinarse. M'inclino a creure-ho, me inclino a creerlo.  [...]
142. misteri
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
teatr misterio. 6 anar amb misteris andar con misterios. 7 fer una cosa amb misteri hacer algo con misterio. 8 fer misteri hacer misterios p fr. De tot en fa misteri, de todo hace misterios. 9 no tenir cap misteri [ser fàcil] no tener misterio, no tener (o tener poca) ciencia. Anar amb bicicleta no té [...]
143. remenar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] barajar. Jo remeno les cartes, yo barajo las cartas. 6 [bellugar] menear, mover. Remenar el cap, la cua, menear la cabeza, la cola. 7 [tenir entre mans] tratar con, manejar, estar entre. Tot el dia remena diners, todo el día maneja dinero. 8 tocar. No remenis més aquest assumpte, no toques más este asunto [...]
144. facultat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [poder, dret] facultad. No té cap mena de facultat per a prendre decisions, no tiene ninguna facultad para tomar decisiones. 2 [a les universitats] facultad. Facultat d'econòmiques, facultad de económicas. 3 pl [aptitud] facultades. Un esportista en plenitud de facultats, un deportista en [...]
145. espassar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [desaparèixer calmant-se] aflojar, ceder, disminuir. v pron 2 desaparecer intr, irse, disminuir intr. La boira encara no s'ha espassat, la niebla aún no ha desaparecido. 3 pasarse. He pres una aspirina, però el mal de cap no m'espassa, he tomado una aspirina, pero el dolor de cabeza no se [...]
146. ningú
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron 1 [cap persona] nadie. Ho ha fet sense demanar ajut a ningú, lo ha hecho sin pedir ayuda a nadie. Mai no he vist ningú tan trist, nunca vi a nadie tan triste. 2 [en frases interrogatives] alguien. Hi ha ningú que gosi dir-li-ho?, ¿hay alguien que se atreva a decírselo?3 com ningú como el que [...]
147. endarrere
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [direcció] atrás, hacia atrás. Fes-te endarrere, échate atrás (o hacia atrás). 2 [lluny] atrás. Vam deixar endarrere la muntanya, dejamos atrás la montaña. 3 [lluny en el temps] atrás. Un any endarrere, un año atrás. 4 cap endarrere (o enrere) hacia (o para) atrás. 5 endarrere! ¡atrás!6 [...]
148. amunt
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 arriba. Pujava escales amunt, subía escaleras arriba. 2 [cap amunt] hacia arriba. El globus pujava amunt, el globo subía hacia arriba. 3 [enlaire] alto. L'avió volava molt amunt, el avión volaba muy alto. 4 por. Un pessigolleig li pujava esquena amunt, un cosquilleo le subía por la espalda [...]
149. doblar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, redoblar el paso. Doblar els seus esforços, redoblar sus esfuerzos. 4 [posar en doble] poner doble. Doblar un coll, poner un cuello doble. 5 cin [fer un doblatge] doblar. 6 esport doblar, sacar una vuelta de ventaja. 7 mar [un cap, un promontori] doblar. v intr 8 [esdevenir doble] doblarse pron, duplicarse [...]
150. fugir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [anar-se'n] huir. En veure'm fugí precipitadament, al verme huyó precipitadamente. 2 fig irse pron, volar. El barret, amb el vent, li va fugir del cap, el sombrero, con el viento, voló de su cabeza. 3 [escapar-se] huir, fugarse pron, escaparse pron. Fugir de la presó, huir de la prisión [...]
Pàgines  15 / 29 
<< Anterior  Pàgina  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  Següent >>