v intr 1 crecer. Si no menges no creixeràs, si no comes no crecerás. 2 [els cabells, etc] crecer. Li han crescut molt els cabells, le ha crecido mucho el pelo. 3 [un riu] crecer. 4 [una planta] crecer. 5 [de grau, de nombre] crecer, aumentar. La intensitat del vent creixia, la intensidad del [...]
f 1 [vestigi] reliquia. 2 crist [d'un sant] reliquia. 3 med [xacra] reliquia. 4 guardar com una relíquia guardar como oro en paño. adj i f 5 bot planta relicta. [...]
-ada adj 1 plantado -da. 2 fig plantado -da, parado -da. Què hi fas aquí plantat?, ¿qué haces aquí plantado?3 ésser ben plantat fig i fam ser bien plantado, tener buena planta. [...]
v tr 1 [contar] referir. 2 [a una causa] atribuir. Referir una planta a tal gènere, atribuir una planta a tal género. 3 constr enfoscar. v pron 4 referirse. 5 referir-se a [al·ludir] referirse a, hacer referencia a. 6 pel que es refereix a [pel que fa a] por lo que se refiere (o hace referencia) a [...]
m 1 [d'una casa] piso, planta f. Quants pisos té l'edifici?, ¿cuántos pisos tiene el edificio?2 [habitatge] piso, apartamento, vivienda f. 3 fig piso. Un pastís de sis pisos, un pastel de seis pisos. 4 pis de mostra piso de muestra (o piloto). 5 pis de solter piso de soltero. [...]
-ada adj 1 cortado -da. 2 cortado -da, agrietado -da. Tinc els llavis tallats, tengo los labios cortados. 3 chapado -da. Tallat a l'antiga, chapado a la antigua. 4 heràld [escut] tajado -da. 5 ben tallat [de bona figura] bien tallado p fr, de buen talle (o figura, o planta). Era una dona ben [...]
dólar ha subido. 13 [una planta, una persona] crecer. 14 [de posició, de categoria social] subir, ascender, prosperar. 15 fig crecer. El fill petit puja molt malcriat, el hijo pequeño crece muy malcriado. 16 mar navegar mar adentro. v pron 17 [acompanyat del pronom en] subirse, subir intr. Se n'ha pujat [...]
v intr 1 [un home, un animal] nacer. Ningú no neix ensenyat, nadie nace enseñado. Va néixer de pares pobres, nació de padres pobres. 2 [una planta] nacer, brotar, salir. 3 [el pèl, les plomes] nacer, salir. Ja li neix el pèl, ya le nace el pelo. 4 [una font, un corrent d'aigua] nacer, brotar [...]