FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
immediatament. sense tardar de calent en calent. Ara que ho saps, digues-li-ho de calent en calent. arreu. Fes-ho arreu. tot seguit, immediatament després, com a conseqüència natural. S'empassà la càpsula de cianur i tot seguit caigué com un sac. a l'instanto a poc instant Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
caler (o caldre) que(+ subjuntiu) no poder menys de... ésser cas de. És cas de veure si podem ajudar-la. ésser convenient que... (és menys fort que haver de) ésser indispensable que... (+ subjuntiu) ésser qüestió de(fer una cosa), caldre fer-la. deure, haver de fer quelcom per necessitat [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
literal. mot per mot. Traduir mot per mot un text. al peude la lletra. Interpretar al peude la lletra una llei. a l'ungla(Alc.) Cp. l'expressió llatina ad unguem. Observant les dites ordinacions a l'ungla (d'un document del segle XV). Ant. Lliurement. Segons el sentit. Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
benanant acomodat allerat folgat lluir-li (a algú) el pèl estar com el porc a l'estaca, estar en molt bona situació. (Alc.) viure sense estretors, ésser benestant. ric (->) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]