v tr 1 [disculpar] pal·liar. 2 med [aliviar] pal·liar. 3 fig [atenuar, mitigar] pal·liar. Paliar una pena, pal·liar una pena.  [...]

v tr 1 exculpar, disculpar. v pron 2 exculpar-se, disculpar-se.  [...]

disculpar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

v tr 1 [disculpar] excusar. 2 [dispensar] excusar. Excuseu-me de fer-ho, excusadme de hacerlo. v pron 3 excusarse. No hi pateixis gens, que, si m'acusen, ja sabré excusar-me, no te preocupes que, si me acusan, ya sabré excusarme. 4 excusar-se de excusarse de. S'ha excusat d'assistir a la reunió [...]

v tr 1 [distribuir] dispensar. Dispensar elogis, ajut, dispensar elogios, ayuda. 2 [eximir] dispensar, eximir. El van dispensar del servei militar, le dispensaron del servicio militar. 3 [excusar] dispensar, perdonar, excusar, disculpar. 4 dispenseu! (o dispensi!) ¡dispense!, ¡dispense usted!, [...]

v tr 1 [disculpar] excusar. 2 [impedir] evitar, impedir. Excusar disturbios, evitar disturbis. 3 no caldre (o no caler), no tenir necessitat. Como vas a venir pronto, excuso escribirte, com que vindràs aviat, no cal que t'escrigui. 4 estalviar. Si me echas esta carta al correo, me excusas tener [...]

1 Acció de disculpar o de disculpar-se. disculpacióo disculpament justificació descàrrec. S'ha de fer notar això en descàrrec seu. 2 excusa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

inculpar donar la culpa carregar el mort (a algú) donar (a algú) les encarregades, atribuir a algú la culpa d'una cosa. acusar, atribuir. Ant. Disculpar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

Provar que quelcom és just. abonar. Aquesta acció l'abona. legitimar excusar. Excusar la seva absència. disculpar cohonestar. Ha volgut cohonestar la seva actuació a favor de l'enemic. exculpar sincerar, provar la inculpabilitat d'algú en allò que se li atribueix. vindicar, justificar algú [...]

1 disculpar justificar legitimar descarregar(un acusat en judici) sincerar, provar la no-culpabilitat d'algú. exculpar cohonestar, excusar una acció indecorosa amb raons que la facin semblar justa. 2 (excusar-sepron.) sincerar-se explicar-se justificar-se escudar-se, valer-se d'alguna cosa com [...]